विज्ञान कथा : वेदों में वर्णित सोम की नई दावेदारी : ‘यार सा गुम्बा’

<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJs6ERzVj_pBN6Fp0oeNmQSH5Yifxg2mEM5xzwrx-vliek9tmmB2e98GFd6gNbwyiHQcrXkXf_K4NY0-FaUiDtRuiPFpPQXj1YUb8lINpOi44D1_DehbDrDMENa60H1t9vP24IPH5QE-U/s1600/aewind+mishr.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black;"><strong><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJs6ERzVj_pBN6Fp0oeNmQSH5Yifxg2mEM5xzwrx-vliek9tmmB2e98GFd6gNbwyiHQcrXkXf_K4NY0-FaUiDtRuiPFpPQXj1YUb8lINpOi44D1_DehbDrDMENa60H1t9vP24IPH5QE-U/s320/aewind+mishr.jpg" wt="true" /></strong></span></a><span style="color: black;"><strong> <span style="background-color: #ffe599;">वाराणसी के </span></strong></span><a href="http://www.blogger.com/profile/02231261732951391013"><span style="color: black;"><strong><span style="background-color: #ffe599; color: blue;">डा.अरविंद मिश्र</span></strong></span></a><span style="color: black;"><strong><span style="background-color: #ffe599;"> हिंदी विज्ञान कथाकारों की उस पीढी से हैं जिसमे हरीश गोयल, देवेन्द्र मेवाडी सदृश्य लेखकों के नाम हैं। ये भारतीय विज्ञान कथा लेखक समिति के सचिव हैं ! </span><a href="http://indianscifiarvind.blogspot.com/"><span style="background-color: #ffe599;">साईब्लाग [sciblog]</span></a><span style="background-color: #ffe599;">  और </span><a href="http://mishraarvind.blogspot.com/"><span style="background-color: #ffe599;">क्वचिदन्यतोअपि..........!</span></a><span style="background-color: #ffe599;">  इनके दो व्यक्तिगत ब्लॉग हैं ......प्रस्तुत है उनका सोमरस से संवंधित रहस्यमय आलेख -</span></strong></span> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /> </div><br /> <div style="text-align: justify;">‘सोम’ या सोमरस की चर्चा शायद ही किसी न सुनी हो! सोमरस यानि सोम नामक जड़ी बूटी  से प्राप्त होने वाला देवताओं का प्रिय पेय, किन्तु अब अलभ्य। ऋग्वेद में विस्तार से वर्णित चमत्कारिक पादप-लता या जड़ी बूटी ‘सोम’ का अब अता पता ही नहीं है जिससे कथित ‘सोमरस’ प्राप्त होता था। ऋग्वेद में ऋचाओं का एक पूरा ‘मण्डल’ (नवम मण्डल) ही सोम को समर्पित है- जहा सोम को ‘देवत्व’ प्रदान किया गया है। सोम के एक नही अनेक चमत्कारिक गुणों का वर्णन ऋग्वेद में हुआ है- "यह बल और ओज वर्धक है, घावों को तुरत फुरत ठीक करने की क्षमता से युक्त है, इसके नियमित सेवन से चिर युवा बना रहा जा सकता है और यह अनेक रोग व्याधियों से मुक्ति दिलाने की अद्भुत क्षमता युक्त है।" यहाँ तक कि देवों के राजा इन्द्र को सोमरस के पान से सहसा ही बलवान हो उठने के अनेक वृत्तान्त हैं। वर्णन है कि वे सोमपान करके असुरों की विशाल सेना का संहार कर डालते थे ... ... आखिर अब यह अमृत तुल्य औषधीय पेय कहा लुप्त हो गई? क्या सोम प्रसंग केवल कपोल कल्पना ही है? इस चमत्कारिक पेय का क्या ऋग्वेद तथा उत्तरवर्ती ग्रन्थों में अतिशयोक्ति भरा वर्णन महज आदि ऋषि मनीषियों की स्वैर कल्पनायें (फंतासी) ही हंै? विद्वानों ने ‘सोम’ पर काफी शोध किया है और अब तक कोई दर्जन भर पादपों-औषधियों के ‘सोम’ होने की दावेदारी की जा चुकी है (बाक्स-१)। दावेदारी की फेहरिस्त में एक नया नाम उभरा है- ‘यार सा गुम्बा’ (yar-tsa-gumba)। ‘यार सा गुम्बा’ के बारे में जानने के पहले आइये हम ‘सोम’ के लिए किये गये दूसरे दावों पर भी एक नजर डालते चलें।<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhelc_UvV17prnvzSv4mxb46slg3Mrvb1iGigMSpWSxpX7fD38pezelwiX7KUbSSXXmjlc3g24zua4KeMNiQhRWp9AsrEw_W5f6VquFHVV-5NkpcUDupzdvcTpjgKIeB_7ztPkQup4FEyE/s1600/weird_winter_worms1-720232.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhelc_UvV17prnvzSv4mxb46slg3Mrvb1iGigMSpWSxpX7fD38pezelwiX7KUbSSXXmjlc3g24zua4KeMNiQhRWp9AsrEw_W5f6VquFHVV-5NkpcUDupzdvcTpjgKIeB_7ztPkQup4FEyE/s320/weird_winter_worms1-720232.jpg" wt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">वैदिक साहित्य के एक विद्वान आर्थर एन्थनी मैकडॉनेल (१८५४-१९३०) ने ऋग्वेद के हवाले से ‘सोम’ पर अच्छी खासी चर्चा की है। उनके अनुसार वैदिक काल में विधिवत ‘सोम अनुष्ठान’ का प्रावधान था, जिसमें ‘सोम’ को देवता तुल्य मानते हुए ‘सोमरस’ देवराज इन्द्र सहित अन्य देवों को अर्पित किया जाता था। सोम शब्द संस्Ñत के जिस धातु से बना है उसका अर्थ है दबाना-‘press’ या ‘cruch’ करना। यानि सोम रस ‘सोम’ को दबाकर (निचोड़कर!) निकाला जाता था- ऋग्वेद के नवें मण्डल में १२० सूक्तियाँ ‘सोम’ की ही प्रशंसा में हैं। मैकWडानेल के अनुमान से सोमरस एक मादक-नशीला पेय था जिसे ऋग्वेद में ही प्राय: ‘मधु’ (मधुर पेय के अर्थ में) या इन्दु (चन्द्रमा के समान उजला) कहा गया है। इसका रंग भूरा या हरीतिमा लिए लाल-गुलाबी वर्णित है। सोम के डंठल को पत्थर के टुकड़ों से दबाकर - कूट पीसकर और भेड़ के Åन से बने छनने से छानकर ‘सोमरस’ प्राप्त करने और उसे काठ के कलशों में रखे जाने का उल्लेख है। सोमपान अतिशय आह्लादकारी और अमरता प्रदान करने वाला बताया गया है। यह वाक्शक्ति को बढ़ाने के साथ ही चिन्तन मनन को भी स्फुरण देने वाला कहा गया है। विवरणों से यह भी जानकारी मिलती है कि सोम को पारसी धर्म की पुस्तक ‘अवेस्ता’ में हाओमा (haoma) कहा गया है और यह पहाड़ों पर ही मिलती थी, ऐसा वर्णित है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong>कहाँ लुप्त हो गया सोम?</strong> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अफसोस है कि वैदिक काल के बाद के वा³मय में ‘सोम’ की जान पहचान को लेकर भ्रम की स्थिति उत्पन्न होती दीखती है। जिसका सबसे रोचक विवरण वाल्मीकि रामायण (युद्ध काण्ड, ७४वाँ एवं १०१वाँ सर्ग) में है- राम-रावण युद्ध में एक नही दो-दो बार राम और लक्ष्मण की प्राण रक्षा के लिए हनुमान को संजीवनी बूटी (या सोम?) लेने के लिए पहाड़ों (हिमालय तक) जाना पड़ता है (सोम का पहाड़ी उद्गम!) किन्तु वे दोनों बार संजीवनी की सही पहचान कर पाने में असमर्थ होकर सम्बन्धित पूरे पहाड़ को ही उखाड़ लाते हैं। वैसे तो यह एक काव्यात्मक अतिशयोक्ति है किन्तु इससे स्वयं ग्रन्थकार की ‘सोम’ की पहचान न करने की विवशता ही इंगित होती है। यहाँ स्पष्ट संकेत है कि रामायण-महाभारत (महाकाव्य) काल तक सोम की वास्तविक पहचान पूरी तरह से लुप्त हो चुकी थी। आगे सोम शोधार्थियों ने तरह-तरह के कयास लगाने शुरू किये। कभी मधु के छत्ते जिसे दबा-निचोड़कर ही मधु प्राप्त की जाती है तो कभी ईख-गन्ने (जिसे भी दबाकर (पेर कर) रस निकालते है को सोम कहा गया। भांग जिसे सिल बट्टे पर कूट पीस कर पीने योग्य बनाया जाता है भी कुछ लोगों की राय में ‘सोम’ है। गांजा आदि को भी सोम तुल्य कहा गया है। ईरानी धर्मग्रन्थ में ‘स’ का उच्चारण ‘ह’ है- यहाँ का सोम वहाँ ‘ह·ओम’ है। मजेदार बात यह है कि हिन्दू अनुष्ठानों में आज भी ‘होम’ करने का प्रचलन है जो सम्भवत: सोम (होम) अनुष्ठान की ही एक स्मृति शेष परम्परा है और अब भी ‘होम’ में ‘सोमरस’ न सही ‘पंचामृत-चरणामृत’ बाँटने का प्रावधान है। अब आज के अनुष्ठानकत्र्ता सोम पायें भी तो कहाँ से, अत: उसके स्थान पर तरह-तरह के पेय नुस्खों से ही काम चलाया जा रहा है। वैसे कालान्तर की एक वैदिक ऋचा में सोम-अनुष्ठान में आयोजक यह चिन्ता भी प्रगट करते हैं कि "वे वास्तविक ‘सोम’ की अनुपलब्धता के चलते देवताओं को वैकल्पिक पेय अर्पित कर रहे हैं और इस धृष्ठता के लिए उन्हें क्षमा कर दिया जाय ... ..."। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong>सोम की दावेदारियाँ</strong> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"सोम" की अब तक की ससबसे प्रबल दावेदारी १९६८ में एक शौकिया फफूँद प्रेमी (ethnomycologist)आर० गार्डन वैसन द्वारा की गयी। उन्होंने अपनी चर्चित पुस्तक, ‘सोम : डिवाईन मशरुम आफ इम्मार्टेलिटी’ में एक प्रजाति की खुम्बी (कुकुरमुत्ता, गुच्छा)- ‘फ्लाई एगैरिक’ (amanita muscaria) को ही सोम माना है। अपनी फफँूद विशेषज्ञ पत्नी वैलेन्टाइना के साथ किये गये शोध के परिणाम स्वरुप उनका संयुक्त दावा था कि सोम की विशेषताओं का जैसा विवरण ऋग्वेद में है वह सटीक रुप से मशरुम की उक्त प्रजाति में विद्यमान है। यहाँ एक रोचक तथ्य यह भी है कि मशरूम की कुछ बेशकीमती प्रजातियों को सूअर संँूघ कर जमीन के नीचे से खोदकर निकालते हैं। इसी सन्दर्भ में ही इन पंक्तियों के लेखक की निगाह अथर्ववेद में एक जगह (पंचम मंडल, सूक्त-१६) सोम के बारे में इस वर्णन पर गयी कि "तुम्हें वाराह ने नाक से खोदा ... ..." और प्रथम काण्ड के सूक्त-१५ में भी "मैं तुम मधुरमयी को खोदता हूँ"। मशरूम की ही कई प्रजातियों को परम्परा से प्रशिक्षित सूअरों द्वारा जमीन के भीतर से खोद कर निकलाने का प्रचलन यूरेशिआई देशों में रहा है। हो न हो सोम के लिए किसी मशरूम की दावेदारी ही सही हो-मगर कई विद्वानों ने मशरूम के दावे का खण्डन भी किया है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">कुछ विद्वानों के मतानुसार एक पादप-इफेड्रा (efedra) भी सोम हो सकता है जिसका सेवन आज भी ईरान वासियों में आनन्दानुभूति के लिए किया जाता है- इसे ईरान में बोलचाल की भाषा में "होम" भी कहते हैं। लेकिन इस दावे का सबसे कमजोर पहलू है कि इफेड्रा भारत में उगता ही नहीं । हाँ, कई मध्य एशियाई देशों में इसकी बहुतायत है। इफेड्रा से निकलने वाला सक्रिय रसायन (alkaloid) ‘इफेड्रीन’ जहाँ ‘उत्तेजक’ (Stimulant)(Depressent) है। और मादक पदार्थ, ‘एम्फीटेमाइन’ के समान है, वहीं फ्लाई-एगैरिक मशरूम का सक्रिय रसायन एक अवसादक है। चूँकि वैदिक सोमपान से उत्पन्न लक्षण ‘उत्तेजना’ उत्पन्न करने के सदृश है अत: ‘अमैनिटा मशरूम’ की जगह इफेड्रा को ‘सोम’ या उसका उपयुक्त प्रतिनिधि मानने वालों की संख्या अधिक है। इन दोनों पौधों </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">के अलावा कैनाबिस (Hemp-भांग, गाजा) सीरियन रयू, पीगैनम हर्मला </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">;(Peganum harmala) नील कमल (Blue Lotus-Nelumbonucilera) आदि के दावे भी सोम के लिए किये गये हैं। डेविड फ्लैटरी नामक अनुसन्धानकर्ता ने ‘पीगैनम हर्मला’ से प्राप्त जूस-रस को चैतन्यता प्रदान करने वाला बताया है। यह भारत में भी प्राप्य है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">रुस के कई स्थलों (तुर्कमेनिस्तान, कोराकम मरुथल) में अभी हाल ही के वर्षों में हुए कई उत्खननों में धार्मिक स्थलों से दर्जन भर ‘सिरामिक’ कटोरों में कैनाबिस, अफीम और इफेड्रा का मिश्रण पाया गया था। इसका वर्णन विक्टर सैरियानिडी नामक शोधार्थी ने १९९४ में विस्तार से किया है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">आज भी कई तिब्बती मठवासियों (Monks) में कुछ मशरुम प्रजातियों से प्राप्त पदार्थों के सेवन से मादकता की अनुभूति की जाती है जिसका रोचक विवरण टेरेन्स मैकेन्ना नाम के शोधार्थी-लेखक ने अपनी पुस्तक ‘द फूड आफ गॉड्स’ में किया है। जिन सभी मशरुम प्रजातियों की दावेदारी हुई है वे फफूँदियों के ‘वेसिडीयोमाइसीटीज’ परिवार का प्रतिनिधित्व करते हैं। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong>क्या भारतीय ‘सन’ ही सोम है?</strong> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अकेले कैनाबिस (सन, पटसन-भारतीय हेम्प) के पौधे जिसके विभिन्न हिस्सों से भाँग, गाँजा चरस, हशीश आदि मादक पदार्थ-औषधियों (डेल्टा-९ टेट्राहाइड्रो कैनाबिनाल) को प्राप्त किया जाता है, सोम की प्रबल दावेदारी करता है। १९२१ में ‘जर्नल आफ द रायल एशियाआटिक सोसाइटी’ में ब्रजलाल मुखर्जी का एक बहुचर्चित लेख "द सोमा प्लान्ट" प्रकाशित हुआ था जिसमें भारतीय सन (Cannabis sativa) को ही सोम कहा गया। तर्क यह दिया गया था कि इसकी अत्यधिक मात्रा भी ली जा सकती है और आनन्दानुभूति (Blissful State) की लम्बे समय तक अनुभूति की जा सकती है जैसा कि ‘सोम’ के बारे में ऋग्वेद में वर्णित है। आज भी कितने ही साधु-सन्यासी भाँग गाँजे के व्यसनी पाये जाते हैं। सिंधी सूफियों में ‘भाँग की ठंडई’ का प्रचलन भी रहा है। शिव भक्तों में तो भाँग का सेवन सबसे प्रिय है। भाँग की सूखी पत्तियों को गुलाब की पंखुड़ियों, पोस्तादाना, काली मिर्च आदि के साथ सिलबट्टे से महीन पीसकर मलमल के कपड़े से छानकर चीनी दूध मिलाकर भांग युक्त ठंडई तैयार की जाती है। ब्रजलान मुखर्जी का दावा था कि यह सारी प्रक्रिया ‘सोमपान’ के वैदिक अनुष्ठान की ही प्रतीति कराती है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong>... और अब एक नयी दावेदारी!</strong> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">जो भी हो, सोम की दावेदारी में अब एक नया नाम भी जुड़ गया है- "यार सा गुम्बा" तिब्बती बोल चाल की भाषा के इन शब्दों का मतलब है "जाड़े में कीड़ा, गर्मी में घास’ (Summer grass-winter worm)। यह फफूँद और एक पतंगे (Larvae of Chongcao bat moth) के परजीवी सम्बन्ध की देन - कैटर पिलर-मशरुम (भुनगा-मशरूम) है, जिसकी बड़ी रोचक दास्तान है। होता यह है कि तिब्बत और चीन के कुछ इलाकों (क्विंघई, जिजांग, युन्नन), भूटान, सिक्किम तथा हिमालय, उत्तरांचल के कुमायूँ, पिथौरागढ़ (धारचूला, मुंशियारी) की पहाड़ियों पर उक्त पतंगे जाड़े से थोड़ा ही पहले अंड़े देते हैं जिससे भुनगे (Caterpillar) निकलकर उदर पोषण की तलाश में भटकना शुरू करते हैं और तब तक बर्फ गिरनी शुरु हो जाती है। अत्यधिक Åँचाइयों पर कोई शरणस्थली न होने से ये भुनगे अस्तित्व रक्षा के लिए भूमिगत होते हैं किन्तु एक कीट भोजी कवक-फफूँद प्रजाति (Entomophilic Fungus) की चपेट में आ जाते हैं जिनकी जड़े इनके शरीर को वेधकर इनसे जाड़े भर पोषण प्राप्त करती हैं। जब बर्फ पिघलती है और ग्रीष्म ऋतु दस्तक देती है तो फफूँद के तन्तु अब तक मृत इन भुनगों के शरीर से फूट पड़ते हैं- घास की तरह। इसलिए ही इस फफूँद और भुनगे के मिश्रित स्वरुप को स्थानीय लोगों में ‘यार सा गुम्बा’- "जाड़े में कीड़ा, गर्मी में घास" के नाम से जाना जाता है। अरुणांचल प्रदेश की अत्यधिक Åँचाई वाले भागों में भी इसके पाये जाने की रिपोर्ट है। कुमायूँ में इसे ‘कीर घास’ तथा चमोली में ‘मिती मन्ना" कहा जाता है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">कहते हैं कि ‘यार सा गुम्बा’ चीन और तिब्बत की एक मशहूर पारम्परिक औषधि रही है जिसके बारे में यह दावा है कि इसे सबसे पहले चीन के कुछ चरवाहों ने अकस्मात ही खोज लिया था। उन्होंने पाया था कि उनके वृद्ध मवेशी भी एक खास तरह की घास-बूटी खाकर शक्ति-Åर्जा से भर उठते थे। मध्य हिमालय के कुमायूँ की पहाड़ियों में इसकी खोज का श्रेय वहाँ तिब्बती मूल के प्रवासियों- खम्बास जनजाति के लोगों को है। अब यह चिप्लाकोर, ब्रâमकोट उल्टापाश आदि क्षेत्रों में भी मिल रही है। </div><div style="text-align: justify;">‘यार सा गुम्बा’ का नाम सहसा चर्चा में १९९३ में आया जब चीन के एथलीटो ने जर्मनी की खेल प्रतिस्पर्धा - वल्र्ड आÅटडोर ट्रैक में नौ विश्व कीर्तिमानों को भी तोड़ दिया। कारण यह था कि वे नियमित रुप से ‘यार सा गुम्बा’ से निकलने वाले रसायन-‘कार्डीसेप्स’ का इस्तेमाल करते थे। इसे अब व्यापारिक ‘कार्डीसेप्स सी एस-४’ (डीहाइड्रेटेड हाट वाटर इक्स्ट्रैक्ट) के नाम से दुनियाभर में आकर्षक पैकिंग में बेचा जा रहा है। इसका रासायनिक संघटन है-१८ प्रतिशत बीटा ग्लूकागान; २ प्रतिशत एडीनोसीन। इसका लैटिन नाम है- Cordyceps Sinensis तथा प्रचालित नाम- ‘कैटर पिलर मशरूम’ है। </div><div style="text-align: justify;">इस तरह ‘सोम’ की दावेदारी के रुप में अब ‘यार सा गुम्बा’ का नाम भी जुड़ गया है। मगर शायद अभी भी मनुष्य की जिज्ञासु वृत्ति असली सोम की खोज में लगी हुई है और कोई आश्चर्य नहीं यदि शोधरत विज्ञानी देर सबेर ‘सोमरस’ कलश को मानवता के हाथ थमा दें। </div><div style="text-align: justify;">०---------० </div><div style="text-align: justify;"><strong>बाक्स-१</strong> </div><div style="text-align: justify;">इन पौधों में किसे कहेंगे सोम? </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">कुछ वर्षों पहले वनस्पति विज्ञानी एवं लोकप्रिय विज्ञान लेखक और विज्ञान परिषद, प्रयाग की आमुख पत्रिका ‘विज्ञान’ के पूर्व सम्पादक श्री प्रेमचन्द श्रीवास्तव ने वैदिक सोम के साहित्य का विशद् अध्ययन किया था और दर्जन भर पौधों-लताओं की फेहरिस्त तैयार की थी, जिन्हें कई अध्येताओं ने ‘सोम’ अथवा ‘सोम’ के तुल्य माना है। विवरण निम्नवत है:- </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">वनस्पति का नाम .................अध्येता सन्दर्भ </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सारकोस्टेमा एसिडम (मदार कुल) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Sarcostemma acidum..................................... डा० वाट, १९७० </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">पेरीप्लोका एफ+ाइला (मदार कुल) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Periploca aphylla...................................... ,, ,, </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सेरोपेजिया ट्यूबरोसा </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Ceropegia tuberosa................................डा० उस्मान अली एवं नारायण स्वामी, १९८२ </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">एफिड्रा </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Ephedra spp...................................... डा० वीरेश्वर गुप्त, १९५२ </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">डा० मायर्स </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">टिनोस्पोरा कार्डिफोलिया (गिलोय,गुड़चि) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Tinospora cordifolia............................. डा० आर०एन० चोपड़ा (१९५८) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">रुटा र्गेवियोलेन्स </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">(Ruta graveolens)................................ डा० आर०एन० चोपड़ा (१९५८) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सोरैलिया कैरिलिफोलिया </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Psoralea corylifolia...............................,, ,, </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">वेर्नोनेनिया एन्थेल्मेन्टिका </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Vernonia anthelmintica............................ ,, ,, </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">एरैलिया जिनसेग चीनी साहित्य में वर्णित </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अमानिता मस्कैरिया (मशरुम).............................. डॉ० रिचर्ड गार्डन वासन (१९६९) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">...................................................श्री एन०सी० शाह </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">पिम्पीनैला एनिसमु (धनिया कुल) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">Pimpinella anisum.................................(तमिल साहित्य में वर्णित) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong>बाक्स-२</strong> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">यहाँ भी वर्णित है ‘सोम’! </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अल्डुअस हक्सले के प्रसिद्ध साइंस फिक्शन उपन्यास ‘द ब्रेव न्यू वल्र्ड’ में ‘सोमा बटी’ का उल्लेख है जिसे खाकर लोग आनन्द विभोर होते रहते हैं जिसे किसी भी तरह का कोई तनाव होता है तुरन्त ‘सोम’ वटी खा लेता है। अमेरिकन कवि जान ह्विटियेर (१८०७-१८९२) ने भी सोम सदृश पेय का वर्णन किया है। हिन्दुकुश पर्वतों को सोमा प्राप्ति का स्थान बताया गया है। </div><div style="text-align: justify;"><br /> <strong>() डा.अरविंद मिश्र</strong><br /> ०------०<br /> <br /> <a href="http://www.parikalpnaa.com/">पुन; परिकल्पना पर वापस जाएँ</a>  </div>

विज्ञान कथा : वेदों में वर्णित सोम की नई दावेदारी : ‘यार सा गुम्बा’

वाराणसी के डा.अरविंद मिश्र हिंदी विज्ञान कथाकारों की उस पीढी से हैं जिसमे हरीश गोयल, देवेन्द्र मेवाडी सदृश्य लेखकों के नाम हैं। ये भारतीय ...

और जानिएं »

शमा की कहानी : नीले पीले फूल

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5wgmxguNU_6tzpTmVig-hChtoQ74J1fwjvp1DkSHTryjBfIRWI9aGjtbqFh1LFFf-1mMP7sBN8q5MeCyDZL2y244LsVJe5AXGmRpkFjLIpMraAslQczczl98ZrUNjcYdP8SBcwaomqk/s1600/shama.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5wgmxguNU_6tzpTmVig-hChtoQ74J1fwjvp1DkSHTryjBfIRWI9aGjtbqFh1LFFf-1mMP7sBN8q5MeCyDZL2y244LsVJe5AXGmRpkFjLIpMraAslQczczl98ZrUNjcYdP8SBcwaomqk/s320/shama.bmp" tt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><strong><a href="http://shamasansmaran.blogspot.com/"><span style="background-color: #f4cccc;">शमा</span></a><span style="background-color: #f4cccc;"> एक ऐसा नाम जो अपनी रचनात्मकता से सबको रोशन करने की प्रतिबद्धता के साथ हिंदी चिट्ठाकारिता में सक्रिय है ...वह </span><a href="http://kavitasbyshama.blogspot.com/"><span style="background-color: #f4cccc;">कवियित्री</span></a><span style="background-color: #f4cccc;"> भी है और</span><a href="http://aajtakyahantak-thelightbyalonelypath.blogspot.com/"><span style="background-color: #f4cccc;"> कथाकार</span></a><span style="background-color: #f4cccc;"> भी, किन्तु इन सबसे इत्तर इनकी पहचान एक संवेदनशील सृजनधर्मी के रूप में भी है ....प्रस्तुत है इनकी कहानी -</span></strong></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong><span style="background-color: blue; color: white;">नीले पीले फूल ( कहानी)</span></strong> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span style="color: blue;">() शमा </span></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">भई, अबके गर्मियों की छुट्टियों मे हिंदुस्तान मे ही कहीं चलेंगे। परदेस चलने का कुछ मूड नहीं बन रहा!"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सुबह बाथरूम मे खड़ा विपुल शेव करते करते अपनी पत्नी नीरा से बतियाने लगा। कुछ देर उसकी प्रतिक्रिया का इंतज़ार कर फिर आगे बोल पडा ,"सोंचता हूँ,पहले तो शिमला चल पड़ें ,फिर आगे की देखी जायेगी। वैसे तो घिसी पिटी जगह है, गर्मियों मे भीड़ भी रहेगी ,लेकिन बच्चे भी तो बेरौनक जगह जाना नही चाहते ना अब!" </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">विपुल बिना नीरा की ओर देखे बोला चला जा रहा था। अगर देख लेता तो शायद बड़ा चकित हो जाता। हिमाचल की उस राजधानी का नाम सुनते ही नीरा ऎसी कंपित हो उठी , जैसे किसी हिमशिखा से चला सर्द हवा का झोंका उसे छू गया हो! उस के मन का एक मूर्छित सोया कोना हज़ारों झंकारों के साथ जाग उठा। पिछली शाम dryclean हो आयी साडीयां अलमारी मे लटकाती नीरा एकदम रूक सी गयी, मानो उस की किसीभी हलचल से विपुल अपना विचार बदल ना दे। नीरा के इस बर्ताव के पीछे एक रहस्य था,जो दबा पडा एक किताब के पन्नोमे,और वो किताब पडी हुई थी उसी अलमारी मे,पिछले कयी वर्षों से।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"भई!कुछ बोलो भी!!क्या सरकार को हमारा ख़्याल पसंद नही आया?अगर नही तो तुम जहाँ कहोगी वहीं चलेंगे, परदेस ही कही चलना है तो ....."</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"नही,नही,ऎसी बात नही!!मैं तो बस किसी सोंच में उलझ गयी थी......अबकी बार वाकई शिमला ही चलेंगे,"नीराने अपने आप पे काबू पाते हुए कहा। लेकिन फिरभी उस का अन्तिम वाक्य गौर से सुन ने वाले को लगता जैसे अर्धस्पप्नावस्था मे कहा गया हो। विपुल का घ्यान नही था। शेव ख़त्म होतेही ही उसने नहाने के लिए बाथरूम का दरवाजा बंद कर लिया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">बच्चे तो सुबह ही स्कूल चले गए थे। नाश्ता करके विपुल भी जब ऑफिस चला गया तो नीरा ने अपनी अलमारी खोली। उसमे से वो किताब निकाली और खोला वो पन्ना जहाँ चंद सूख नीले,पीले फूल चिपके हुए थे उसने उन्हें धीरेसे छुआ और अनायास बोल पडी ,"उसका पता मैं लगा पाऊँगी?"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">खडी ,खडी ही नीरा अतीत मे खो गयी। बीस साल पहले अपने माँ-बाबूजी के साथ वो शिमला गयी थी। केवल चौदह वर्षीया लडकी थी तब नीरा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"होटल हिमाचल"मे रुके थे वे लोग। साफ सुथरा,बड़ी ही सुन्दर जगह स्थित होटल था वो। वहाँ एक अठारह,उन्नीस साल का वेटर काम करता था। ख़ूब हंसमुख,लेकिन उतनाही सभ्य और बेहद फूर्तीला। बाबूजी तो उसपर एकदम लट्टू हो गए थे। सुबह और रात मे तो वो नज़र आता था dining हाल मे लेकिन दिनके समय नही। एक दिन बाबूजीने पूछ ही लिया,"भई तुम दिन मे नही नज़र आते?सिर्फ सुबह और रातमेही काम करते हो क्या?"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"जीं,दिन मे मैं कालेज जाता हूँ। "</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"अच्छा? क्या पढ़ते हो?" बाबूजी ने पूछा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">मैं m.b.b.s के फर्स्ट year मे हूँ। "वो बोला।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"वाह,भई वाह!!बडे होनहार हो!! लेकिन बुरा ना मानो तो एक बात पूछूं बेटा?" बाबूजी ने बडे प्यारसे कहा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"जीं,बिलकुल पूछिए,"उसने नम्रता से जवाब दिया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"बेटा तुम्हारे घरमे और कोई कमाने वाला नही है क्या?मेरा मतलब है,वैसे तो खुद कमाना और पढना अच्छी बात है। आत्मसम्मान बना रहता है,लेकिन मेडिसिन की पढाई कुछ अधिक होती है ना इसलिये पूछ रहा हूँ," बाबूजी बोले।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"बाबूजी, दरअसल मेरे पिताका कुछ साल पहले बीमारी से देहांत हो गया । हम लोग रहनेवाले देहरादून के थे। पिताजी का वहाँ छोटा सा कारोबार था। माँ तो मेरे बचपन मे ही चल बसीं थीं। मैं अकेली ही संतान था। मेरे पिताजी का अपने छोटे भाई पर बड़ा विश्वास था। मरने से पहले अपना सारा कारोबार पितीजी ने उन्हें सौप दिया। सोंचा,चाचाजी कारोबार के पैसों से मुझे पढा देंगे और बादमे यथासमय कारोबार मेरे हवाले कर देंगे। लेकिन चाचाजी ने सब हड़प लिया। घर मे मुझे बड़ा तंग करने लगे। मैं अपनी पढाई हरगिज़ नही छोड़ना चाहता था। घर छोड़ काम की तलाश मे यहाँ चला आया। इस होटल मे काम करते हुए पढने लगा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"दरअसल, इस होटल के जो मालिक है ना, बडेही भले आदमी है। उन्हों नेही पहले तो स्कूल मे, फिर मेडिकल कालेज मे दाखिला कराया। उनकी ऑलाद नही है। अकेले ही रहते है। कहते है, पढाई का पूरा खर्चा वोही देंगे। मुझे तो काम करे से भी रोकते हैं,पर मेरा मन नही मानता। सुबह एक डेढ़ घंटा तथा रात मे एक डेढ़ घंटा काम कर लेता हूँ। "</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">कुतूहल और प्रशंसा से नीरा भी सब कुछ सुन रही थी। वाकई कितना नेक और सरल,सच्चा इन्सान है ये! होटल के मालिक के प्रती भी उस का मन श्रद्घा से भर आया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"शाबाश बेटे,शाबाश! बोहोत ख़ूब!!अच्छा बताओ तुम्हारा नाम क्या है?"बाबूजी ने पूछा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"नाम तो मेरा निरंजन है,वैसे सब मुझे राजू ही कहते है।" निरंजन ने बताया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">जब निरंजन वहाँ से हट गया तो माँ ने भी कह दिया,"बड़ाही होनहार लड़का है! भगवान् इसे सफलता दे और होटल के मालिक को लम्बी उम्र!!"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">एक दिन सुबह होटल के लॉन के एक कोनेमे नीरा को कुछ घाँस के फूल दिखाई दिए....... बडेही सुन्दर,कोमल। उसने धूप सेकते बैठे बाबूजी से चिहुक के कहा,"बाबूजी! देखिए तो! कितने सुन्दर फूल है ये!!"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">इन्हें तोड़ कर अपनी किसी किताब मे रख लेना। ये एक यादगार बन जायेंगे,"बाबूजी बोले।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"आज नही। जिस दिन चंडीगढ़ के लिए वापस चलेंगे ना, उस दिन मैं इन्हें किताब मे दबा कर रख लूँगी",नीरा ने कहा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">जिस दिन चलने लगे उस दिन नीरा उन फूलोंके बारेमे भूल ही गयी। माँ टैक्सी मे समान रखवा रहीँ थीं ,बाबूजी होटल का बिल अदा कर रहे थे,नीरा ,कुछ भूला तो नही ,ये देखने के लिए अपने कमरे के ओर बढ़ी तो दरवाज़ेपर वही घाँस के फूल लिए निरंजन खङा था....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"उस दिन आप अपने बाबूजी से कह रही थी ना,ये फूल बडे सुन्दर हैं,"कहते हुए उसने उन घाँस के फूलोंका छोटासा गुच्छा नीरा की ओर बढाया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">चकित ,भरमायी -सी नीराने आँखें उठाके उसे देखा तो पाया, कि वो बेहद उदास निगाहोंसे उसे अपलक देख रहा था। एक अबीब-सी , अजनबी संवेदना उसके अन्दर तक दौड़ गयी, जिसका उस समय उसका अबोध किशोर मन नामकरण नही कर पाया। महसूस हुई कान और गालों पर एक अनोंखी गरमी। उसने निरंजन के हाथोंसे फूल लिए और शरमा कर टैक्सी की ओर चल दी । निरंजन उसके पीछे आया । तब तक बिल अदा करके बाबूजी भी वहाँ पोहोच चुके थे।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">नीरा के हाथ मे फूल देखे तो बोले,"अरे फूल इक्ट्ठे कर रही थी हमारी बिटिया!"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">जी ,!"इस से आगे नीरा कुछ बोल नही पायी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">माँ बाबूजी ने निरंजन की ओर मुखातिब हो उसे जी भर के शुभ कामनाएँ दीं। निरंजन ने हाथ जोडे और टैक्सी चलने के पहले ही तेज़ कदमों से अन्दर मुड़ गया। नीरा समझ नही पायी कि, क्या उसकी आँखों मे उन वादियों के कोहरे की नमी थी...?</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">चंडीगढ़ से जब वे लोग शिमला की ओर चले थे पूरा रास्ता नीरा चिड़िया की तरह चिहुकती आयी थी। लॉटते हुए उसे उस अर्ध क्षण की अनुभूती ने कितना अंतर्मुखी बना दिया था!</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">घर पहुँचते ही नारा ने उन फूलोंको अपनी एक किताब मे दबा दिया। देखते ही देखते वर्ष बीत ते गए। उन गर्मियों के बाद उस परिवार का कभी दोबारा शिमला जाना ही नही हुआ। उन्नीस वर्ष की पूरी होते,होते नीरा की विपुल से शादी भी हो गयी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">विपुल के पास धन दौलत की विपुलता तो थीही , उसने नीरा लो चाहा भी बेहद। वैसे स्वभावत: वो बड़ा हँसमुख और बातूनी था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">एक दिन उसने नीरा को कहा था,"तुम जब भी बाहर निकला करो ना, तब धूप का काला चश्मा आंखों पे लगा लिया करो"।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"क्यों",नीरा ने हैरत से पूछा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"पता नही,मेरी तरह कौन,कौन बेचारे इन इनकी गिरफ्त मे आकर घायल होते होंगे?"विपुलने छेड़ा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"अच्छा??जैसे लोगों को मेरी आँखों मे झांक ने के अलावा दूसरा कोई काम ही नही!"नीरा ने कहा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"अजी,हम भी उन्ही निकम्मों मे से एक हैं,क्या भूल गईँ?तुम जब चंडीगढ़ से अपने चाचा के पास आयी थी तो canaught प्लेस मे हमने तुम्हे देख लिया था, और ऐसा पीछा किया, ज़िंदगी भर छूटेगा नही,"विपुल ने शरारत से याद दिलाया था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">लेकिन इतना भरा पूरा घर-संसार होते हुए भी नीरा के मन का एक कोना बिलकुल सूना ,अछूता रह गया था। एक सुनसान,अंधेरी गूफा की तरह।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">ना जाने नीरा कितनी देर खयालों मे खोयी रही। जब गर्मियों की छुट्टियों की जब तैयारियां होने लगी तो नीरा मे एक अजीब सी चेतना भर गयी। लड़कपन की अधीरता से वो शिमला जानेका इंतज़ार करने लगी। इतना उल्लसित उसे उसके परिवालों ने शायद ही कभी देखा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"अपनी ही कार से चलेंगे!",उसने विपुल से आग्रह किया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">विपुल ने मान भी लिया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सारा रास्ता नीरा खयालों मे खोयी रही । क्या निरंजन का पता मिलेगा??क्या वो शिमला मे ही होगा?बाबूजी से तो उसने एक दिन यही कहा था डाक्टर बन के वो शिमला मेही काम करेगा। लेकिन ज़िंदगी का क्या भरोसा?किस वक़्त किस मोड़ पर ले जाये?उसने विवाह भी कर लिया होगा!!लेकिन कर भी लिया हो तो क्या??उसके अतीत के वो कुछ पल जो नितांत उसके अपने थे, उसमे तो किसी की साझेदारी नही हो सकती!केवल उसने उन पलोंको जिया है,और किसी ने तो नही!उन पलोंकी स्मुतियों को उजागर करनेकी चाह मन और जीवन की सारी सीमा रेखाओं को पार कर उसे व्याकुल,अधीर बनाती रही।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">शिमला पहुँचने के दुसरे ही दिन उसने दिन विपुल तथा बच्चों से कहा,"भयी,आज मैं अकेलेही शिमला मे कुछ देर घूमूँगी, खुद ही ड्राइव भी करूँगी । "</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">विपुल हैरानी उसे देखता रहा,बोला,"अकेली? क्यों?और खुद ही ड्राइव भी करोगी?तुम देहली मे तो इतना डरती हो कार चलाने से और यहाँ ड्राइव करोगी??इन अनजान पहाड़ी रास्तोंपे??</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"बस ऐसे ही मन कर रहा है.बोहोत साल पेहेले माँ-बाबूजी के साथ यहाँ आयी थी। उन्ही यादोंको अकेले उजागर करना चाहती हूँ",नीरा ना चाहते हुए भी कुछ खोयी-सी बोली।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">ओहो??ऎसी कौनसी यादें हैं जो हम नही बाँट सकते ?और फिर होटलकी भी कार सर्विस है,उससे जाओ। गाडी मत चलाओ। आख़िर किसलिये रिस्क लेना चाहती हो?" विपुल ने हर तरह से उसे रोकना चाहा, लेकिन नीरा के साथ हर बेहेस बेअसर थी। बच्चे भी माँ के इस बदले हुए रुप को हैरत से देखते रहे, बोले कुछ भी नही। विपुल ने हार के कार की चाभियाँ नीरा को पकडा दीं और हताश हो कमरेमे बैठ गया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">नीरा ने होटल से रोड़ मैप ले लिया और "होटल हिमाचल"की ओर चल दीं। एक अनाम धुन मे सवार,कहीं कोई अपराध बोध नही। केवल एक आत्यंतिक उत्कंठा। क्या निरंजन को वो तलाश पायेगी??</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"होटल हिमाचल"पोहोंच के उसने कार पार्क की। होटल का हूलीया काफी बदला हुआ नज़र आ रहा था। पहले कितना साफ सुथरा हुआ करता था ये होटल!</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">काउंटर पर पोहोच कर उसने मेनेजर से कहा, 'देखिए मैं यहाँ किसी का पता पूछने आयी हूँ, कुछ बीस साल पहले हम यहाँ एक बार आये थे तब...."</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"बीस साल पहले?पिछले दस सालोंसे मैं यहाँ मेनेजर हूँ। किसका पता चाहती हैं आप?"मेनेजर ने उसकी बात काट ते हुए उस से प्रतिप्रश्न किया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"ओह! क्या इस होटल के मालिक से मिल सकती हूँ मैं?"नीरा ने बड़ी आशा से पूछा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"इस होटल के जो पुराने मलिक थे,देहांत हो गया,कुछ सात साल पहेले। नए मालिक तो...."</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">हे भगवान्!पुराने मालिक का देहांत हो गया?"नीरा एकदम हताश हो उठी। अब कौन उसे निरंजन का पता बतायेगा??</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">उसकी निराशा देख,मेनेजर ने उस से कहा,"देखिए,इस होटल के जो पुराने मालिक थे,सुना है उन्होने एक वेटर को बिलकूल अपने बेटे की तरह रखा था, शायद वो आपकी ......"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"कहाँ है वो? क्या करता है?शिमला मे ही है?क्या आप मुझे उसका पता बता पायेंगे?"नीरा का खोया उल्लास लॉट आया और उसने सवालों की बौछार कर दीं।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"वो आजकल शिमला मे ही है, काफी जाना माना डाक्टर है,डाक्टर निरंजन्कुमार। पुराने मालिक ने पढाई के लिए उसे परदेस भी भेजा था,और उन्होनेही अस्पताल भी खुलवा दिया। "</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">मेनेजर जैसे,जैसे बताता गया,नीरा का चेहरा खुशी से खिलता गया। निरंजन के अस्पताल का पता जान ने के लिए वो बेताब हो उठी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">मनेजर ने एक कागज पे उसे रास्ते समझाते हुए पता लिख दिया.... नीरा ने बे-सब्रीसे उसके हाथ से कागज छीना अपनी कार की ओर तेज़ीसे दौड़ पडी,ख़ुशी और उत्कंठा से उसका शरीर काँप सा रहा था....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">ये ऎसी उत्कंठा,ऐसा अछूता,अनूठा कंपन उसके लिए तकरीबन अपरिचित ही था। जिस व्यक्ती को उसने वर्षों पहेले केवल एकही बार देखा था,क्या वो ऎसी विलक्षण संवेदना जगह सकता है??नीरा को अपने आप पे अचरज हो रहा था.....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अस्पताल होटल से ज़्यादा दूर नही था। पता ढूँढने मे नीरा को खास परेशानी नही हुई। गेट के अन्दर घुसते ही उसने देखा कि छोटा-सा लेकिन काफी साफ सुथरा था अस्पताल। मुख्य द्वार से अन्दर जाते ही सामने बैठी receptionist ने उसे एक कार्ड थमाया, जिस पे नीरा ने काँपते हाथों से अपना नाम लिखा और वापस किया...</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">हॉल मे कुछ और लोग भी बैठे हुए थे। नीरा एक कुर्सी पर जा बैठी। इतना उत्कंठा भरा इंतज़ार तो नवपरिणीता नीरा ने सुहाग रात के दिन अपने पती का भी नही किया था। आज उसे वो व्यक्ती दिखने वाला था,जिसे इतने वर्षों मे वो कभी भी नही भूली थी। नीरा को देखते ही वो अनायास कह उठेगा,"अरे आप!!इतने सालों बाद?"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"पहचाना मुझे?" काँपते होंटों से कुछ अलफ़ाज़ फिसल पड़ेंगे। इस पर निरंजन का क्या जवाब रहेगा?</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अचानक उसका नाम पुकारा गया। दरवाजा खोल कर अन्दर जाने तक उसका मुँह सूख गया.... शरीर पसीने से लथपथ..... सामने वही निरंजन था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">नीरा मूर्तिवत खडी उसे देखती रही...</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"आयिये , बैठिये !!"किसी व्यावसायिक डाक्टर की सभ्यता से निरंजन ने उस से कहा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"हे भगवान्!!इसने लगता है,मुझे पहचाना ही नही!,"निरंजन उसे पहचानेगा नही, इस संभावना का तो उसने अनुमान ही नही किया था..... वो जड़वत कुर्सी पे बैठ गयी.....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"कहिये क्या तकलीफ है आप को?"डाक्टर उसे पूछ रहा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"जी .....तकलीफ......नही....मुझे....मैं..."</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">नीरा की समझ मे नही आ रहा था कि उस से कैसे पूछे,कैसे बताये??</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"हाँ,हाँ,कहिये!!आप कुछ परेशान-सी लग रही हैं। आपके साथ औरभी कोई है या आप अकेली आयी हैं?"निरंजन उस से पूछ रहा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">जी नही...मेरा मतलब है,जी हाँ.......होटल मे हैं......मेरे पती और बच्चे.... मैं आपके अस्पताल मे अकेली आयी हूँ। मैं पूछना चाह रही थी कि आप "होटल हिमाचल"जानते हैं?"नीरा ने पूछने की कोशिश की।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"क्या आप वहाँ रुकी हैं? वहाँ पर कोई बीमार है?मतलब आप मुझे visit पे बुलाने आयीं हैं?"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"नही,नही, मैं वहाँ नही रुकी हूँ। विजिट पे भी नही बुलाना चाहती। मैं तो .....क्या उस होटल के पुराने मालिक को...कभी....आप...जानते थे??"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">नीरा की खुद समझ नही आ रहा था कि वो क्या बोल रही है......</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"क्या आप उनके बारेमे जानना चाहती हैं?अफ़सोस!वो अब इस दुनिया मे नही रहे। कुछ सात साल पहेले उनका निधन हो गया," डॉक्टर निरंजन ने बताया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"जी ...वो तो मैंने भी सुना। लेकिन...लेकिन...अबसे बीस साल पहेले हम उस होटल मे रुके थे। मतलब मैं और मेरे माँ-बाबूजी। उस समय वहाँ पे एक........."</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अब नीरा बेहद व्याकुल हो उठी। उसके कतई समझ मे नही आ रहा था वो उस डाक्टर से कैसे पूछे क्या कि क्या वो वही राजू है?</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अंत मे उसने पर्स मेसे वो लिफाफा निकाला, जिसमे वो घाँस के नीले, पीले फूल रख कर साथ लाई थी। धीरे से उन फूलोंको निरंजन के सामने रखते हुए उसने पूछा,"क्या आप इन फूलोंको पहचानते हैं?क्या आपने ये फूल कभी किसीको .. ....",इसके आगे उस से बोला नही गया....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"ये क्या फूल हैं?शायद आप किसीकी तलाश मे यहाँ आयीं है!!कुछ गलत फेहेमी तो नही हुई आपको?"निरंजन ने बडे ही शांत भाव से कहा। नीरा को सारी दुनिया घूमती हुई-सी नज़र आने लगी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"क्या सच मे आप इन फूलोंको नही जानते??कुछ याद नही आपको?"नीरा बेताब हो उठी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"नही तो!!देखिए,मैंने कहा ना,आप किसी गलत जगह पोहोंच गयी है!"निरंजन ने हल्की-सी मुस्कान के साथ फिर एकबार कहा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"ओह!"'नीरा के होटों से एक अस्फुट-सी आह निकली।कुर्सी को थामते हुए डगमगाते क़दमों से खडी हुई,और धीरे, धीरे दरवाज़े की ओर बढ़ी....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">दरवाज़े का नोब घुमाते हुए एक बार फिर उसके दिल ने चाहा,जैसे वो घूम जाये,निरंजन से सीधा सवाल करे,"क्या तुम वही निरंजन नही हो? वही निरंजन,जिसने बीस साल पहले एक चौदह वर्षीया लडकी को ये घंस के फूल थमाये थे,उसे ऎसी निगाहोंसे देखा था,जिसे वो लडकी आज तलक भुला नही पायी?निरंजन !मैं वही लडकी हूँ!क्या अब भी मुझे जानोगे नही?"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">लेकिन तबतक डाक्टर ने अगले patient के लिए बेल बजा दीं थी। वो बाहर निकली। कुछ ही देर पहले खुशनुमा हवामे लहराती एक चुनर तूफान की जकड मे मानो तार,तार हुई जा रही थी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">थोडी देर काउंटर को पकड़ के नीरा खडी हो गयी। अपने आप पे काबू पाने की भरसक कोशिश करती रही। फिर उसने अपने पर्समे से ,जिस होटल मे वे लोग रुके थे ,उसका फ़ोन number ,रूम नंबर तथा नाम receptionist को थमाते हुए बोली,"please,ज़रा इस नंबर पे मेरी बात करा देंगीं आप?"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">फ़ोन मिलाके receptionist ने नीरा को थमाया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"हलो... ,"धीरेसे नीराने कहा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"हलो...!नीरा??कहाँ से बोल रही हो??क्या बात है?"उधर से विपुल की चिंतित आवाज़ आयी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"सुनो,विपुल,मैं रास्ता भटक गयी थी। किसी गलत फ़हमी मे, किसी डाक्टर निरंजन कुमार की अस्पताल मे आ गयी। तुम यहाँ आकर....."</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"अरे,तो अपने होटल का नाम बता के रास्ता पूछ लो!इतना मशहूर होटल है.....कोयीभी रास्ता बता देगा....घबराओ मत",विपुल ने उधर से कहा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"नही विपुल,अब मुझ मे कार चलाने की हिम्मत नही। दरअसल तबीयत कुछ खराब लग रही है। तुम यहाँ आके मुझे ले जाओ please!"नीरा ने इल्तिजा भरे स्वर मे कहा।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"देखा ना मैं पहेले ही कह रहा था,गाडी चलाने की तुम्हें आदत नही है। ठीक है,पहोचता हूँ वहाँ। ज़रा ठीक से नाम बताना तो!"</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">नीरा ने नाम बताया और विपुल ने फ़ोन रख दिया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">बाहर तो धूप थी,लेकिन नीरा की आखोँ मे बंद, वो एक निरंतर पल, बूँद-सा फिसल कर वक़्त के घने कोहरे मे खो गया। वो ठगी-सी,लुटी-सी देखती रही।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">उसने पर्स मे से वो लिफाफा निकाला,जिसमे वो नीले-पीले फूल सहेज के देहली से चली थी,बरसों सँजोए फूल!वेटिंग रूम के कोने मे एक कूडादानी थी। नीरा ने उसमे धीरे से लिफाफा छोड़ दिया।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">विपुल तेज़ी से सीढियाँ लाँघता हुआ बढ रहा था..... नीरा ने झट धूप का चश्मा आँखों पर लगा लिया..... कहीँ विपुल उन सजल आँखों मे की धुन्द देख ना ले.....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"तुम भी कमाल करती हो नीरा!!अस्पताल कैसे पोहोंची?जाना कहाँ चाह रही थी??मैं कह भी रहा था होटल की कार लेलो,लेकिन पता नही उस समय तुम्हारे सर पे क्या सवार था??"विपुल बोलता चला जा रहा था।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"कुछ नही,विपुल,जो सवार था,उतर गया। बस ऐसेही अकेले कुछ वक़्त गुज़रना चाहती थी ",नीरा ने अपने आप को ज़ब्त करने की भरसक कोशिश करते हुए कहा। अब शिमला की वो हँसीं वादियाँ उसके लिए रेगिस्तान की वीरानियाँ बन चुकी थीं.....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">रात मे काम ख़त्म करके निरंजन्कुमार अपने निवास पे डायरी लिख रहे थे.....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"नीरा!!पहली बार मुझे उसका नाम मालूम हुआ। जब मैंने उसे कमरेमे घुसते देखा,तो मैं स्तब्ध रह गया। इतने वर्षों बाद मेरे सामने वही आँखें ,जिन्हें मैंने किस किस मे नही तलाशा! उन आँखों को मैं भला भूला ही कब था??</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">अपने आपको कितनी मुश्किल से सम्भाला!अब भी वे आँखें वैसी ही थीं!उतनी ही निश्छल, निरागस !जब मैंने पहचान नेसे इनकार किया तो उफ़!कितनी आहत ......!उनमे की दीप्ती जैसे बुझ-सी गयी....पलभर लगा,बढ कर उसे थाम लूँ,और कह दूँ,"हाँ नीरा,मैं वही निरंजन हूँ,जिसे खोजती हुई तुम यहाँ आयी हो....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"लेकिन बड़ी निर्ममता से मैंने खुदको रोका..... वो शादीशुदा थी..... उसके कार्ड पे लिखा था,मिसेस नीरा सेठ। हमारे रास्ते कबके जुदा हो चुके थे.....</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"प्रथमत: मुझे लगा,वो वाकयी patient के तौर पे आयी है। इतने वर्षों तक उसने मुझे याद रखा होगा,ये तो मैं सोंच भी नही सकता था। जब हम पहली बार मिले थे,तब मैं था ही क्या??केवल एक वेटर!!लेकिन जब एहसास हुआ कि वो मेरी ही खोज मे है तो हैरानी के साथ असीम ख़ुशी भी महसूस हुई। फिर भी मैंने निर्दयता से अपरिचय जताया। नियती की विडम्बना ही सही,लेकिन हम दोनो के वजूद का सम्मान अपरिचय बनाए रखने मेही था.......वरना पता नही उस मृगजल के धारा प्रवाह मे पतित हो हम किस ओर बह निकलते!!उबरना कितना मुश्किल होता!वक़्त उसे मरहम लगा ही देगा। वक़्त!!किसी भी डाक्टर से बड़ा डाक्टर!!</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">लेकिन सोंचता हूँ तो सिहर उठता हूँ!!मेरे प्रती इतनी गहरी आसक्ती रखते हुए,उसने अपने पती के साथ इतने साल कैसे बिताये होंगे!!अतीत को अनागत मे बदल ने के प्रयास मे क्या उसने अपना वर्तमान नही खोया होगा??मैंने तो शादी ही नही की। उन आखोँ की गिरफ्त मे गिरफ्तार, मैं रिहा कब हुआ??लेकिन नीरा??</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">"अच्छा हुआ इन फूलों का लिफाफा वो मेरे अस्पताल मे फेँक गयी....... भगवान् करे इन फूलों के साथ,साथ वो अपनी सँजोई यादेँ भी फ़ेंक दे..... वो यादें और ये नीरा के स्पर्शित फूल,अब मेरी धरोहर रहेँगे...... शायद मेरे ना पहचाननेसे वो मुझ से नफरत ही करने लगी हो। लेकिन उसके लिए तो इस मोहमयी मृगत्रिष्णा से ये नफरत ही अच्छी। "</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">डाक्टर निरंजन ने अपनी डायरी मे बडे जतन से वो फूल रखे और धीरे से उसे उठा अपने सीने से लगा लिया। अनायास ही उनकी ऑंखें भर आयी।</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सम्पूर्ण। </div>() () ()<br /> <br /> <a href="http://parikalpnaa.com/">पुन; परिकल्पना पर वापस जाएँ</a>

शमा की कहानी : नीले पीले फूल

शमा एक ऐसा नाम जो अपनी रचनात्मकता से सबको रोशन करने की प्रतिबद्धता के साथ हिंदी चिट्ठाकारिता में सक्रिय है ...वह कवियित्री भी है और कथाका...

और जानिएं »

रश्मि रवीजा की कहानी : कशमकश

<div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5buiCdiVlGKTwwjkpvT5aOcjOBH2l1XnEzlE_2WweKHdKPPjSA6uBdbBRkan_URjNV2m20EzPuTsWSV28VG3db7NM2D4-02Zz3aBPeWj20gLz6PCVYSLJPasjvJI3Lh-TfYW5t0iiK1g/s1600/rashmi+ravija.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5455530250535741890" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5buiCdiVlGKTwwjkpvT5aOcjOBH2l1XnEzlE_2WweKHdKPPjSA6uBdbBRkan_URjNV2m20EzPuTsWSV28VG3db7NM2D4-02Zz3aBPeWj20gLz6PCVYSLJPasjvJI3Lh-TfYW5t0iiK1g/s400/rashmi+ravija.jpg" style="cursor: hand; float: left; height: 166px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 93px;" /></a><span style="background-color: #f4cccc;"><strong>राजनीति विज्ञान में स्नातकोत्तर </strong><strong><a href="http://www.blogger.com/profile/04858127136023935113">रश्मि रवीजा जी</a> वेहद संवेदनशील कथाकार के साथ-साथ हिन्दी की समर्पित चिट्ठाकार भी हैं . विगत दिनों इनकी श्रेष्ठ कथा यात्रा के लिए संवाद सम्मान से सम्मानित हैं . अपने बारे में रश्मि जी कहती हैं कि "पढने का शौक तो बचपन से ही था। कॉलेज तक का सफ़र तय करते करते लिखने का शौक भी हो गया. 'धर्मयुग',' साप्ताहिक हिन्दुस्तान', 'मनोरमा ' वगैरह में रचनाएँ छपने भी लगीं .पर जल्द ही घर गृहस्थी में उलझ गयी और लिखना,पेंटिंग करना सब 'स्वान्तः सुखाय' ही रह गया . जिम्मेवारियों से थोडी राहत मिली तो फिर से लेखन की दुनिया में लौटने की ख्वाहिश जगी.मुंबई आकाशवाणी से कहानियां और वार्ताएं प्रसारित होती हैं..यही कहूँगी "मंजिल मिले ना मिले , ये ग़म नहीं मंजिल की जुस्तजू में, मेरा कारवां तो है" प्रस्तुत है इनकी कहानी - </strong></span></div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><strong><span style="background-color: blue; color: white;">!! कशमकश !!</span></strong> </div><div style="text-align: justify;">() रश्मि रविजा  </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">आँखें खुलीं तो पाया आँगन में चटकीली धुप फैली है.हडबडाकर खाट से तकरीबन कूद ही पड़ा.लेकिन दुसरे ही क्षण लस्त हो फिर बैठ गया.कहाँ जाना है उसे?,किस चीज़ की जल्दबाजी है भला? आठ के बदले ग्यारह बजे भी बिस्तर छोडे तो क्या फर्क पड़ जायेगा? पूरे तीन वर्षों से बेकार बैठा आदमी. अपने प्रति मन वितृष्णा से भर उठा.डर कर माँ की ओर देखा,शायद कुछ कहें, लेकिन माँ पूर्ववत चूल्हे में फूँक मारती जा रहीं थीं और आंसू तथा पसीने से तरबतर चेहरा पोंछती जा रहीं थीं .यही पहले वाली माँ होती तो उसे उठाने की हरचंद कोशिश कर गयीं होतीं और वह अनसुना कर करवटें बदलता रहता.लेकिन अब माँ भी जानती है कौन सी पढाई करनी है उसे और पढ़कर ही कौन सा तीर मार लिया उसने? शायद इसीलिए छोटे भाइयों को डांटती तो जरूर हैं पर वैसी बेचैनी नहीं रहती उनके शब्दों में. </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">थोडी देर तक घर का जायजा लेता रहा.आँगन में नीलू जूठे बर्तन धो रही थी.जब जब नीलू को यों घर के कामो में उलझे देखता है एक अपराधबोध से भर उठता है.आज जो नीलू की उंगलियाँ स्याही के बदले राख से सनी थीं और हाथों में कलम की जगह जूठे बर्तन थामे थे उसकी वजह वह ही था.. एक ही समय उसे भी फीस के लिए पैसे चाहिए थे और नीलू को भी.(वरना उसका नाम कट जाता) उसी महीने लोकमर्यादा निभाते दो दो शादियाँ भी निपटानी पड़ी थीं.एक ही साथ इतने सारे खर्चों का बोझ ,पिता के दुर्बल कंधे सँभालने में असमर्थ थे.और नीलू की पढाई छुडा दी गयी.प्राइवेट परीक्षाएं दो.बुरा तो उसे बहुत लगा था पर सबके साथ साथ उसके मन में भी आशा की एक किरण थी कि उसका तो यह अंतिम वर्ष है.अगले वर्ष वह खुद अपने पैरों पे खडा हो सकेगा और नीलू की छूटी पढाई दुबारा जारी करवा सकेगा.किन्तु उस दिन को आज तीन साल बीत गए और ना तो वह ऑफिस जा सका ना नीलू स्कूल. </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">जबकि पिता बदस्तूर राय क्लिनिक से सदर हॉस्पिटल और वहां से आशा नरसिंघ होम का चक्कर लगाते रहें. सोचा था नौकरी लगने के बाद पहला काम अपने पिता की ओवरटाइम ड्यूटी छुड़वाने की करेगा.पर ऐसे ही जाने कितने सारे मनसूबे अकाल मृत्यु को प्राप्त होते चले गए और वह निरुपाए खडा देखते रहने के सिवा कुछ नहीं कर सका.क्या क्रूर मजाक है? स्वस्थ युवा बेटा तो दिन भर खाट तोड़ता रहें और गठिया से पीड़ित पिता अपने दुखते जोडों सहित सड़कें नापते रहें.जब जब रात के दस बजे पिता के थके क़दमों की आहट सुनता है, मन अपार ग्लानि से भर उठता है,जी करता है --काश आज बस सोये तो सोया ही रह जाए. पर यहाँ तो मांगे मौत भी नहीं मिलती.कई बार आत्महत्या के विचार ने भी सर उठाया लेकिन फिर रुक जाता है. जी कर तो कोई सुख दे नहीं पा रहा. मर कर ही कौन सा अहसान कर जाएगा? बल्कि उल्टे समाज के सिपहसलारों के व्यंग्बानो से बींधते रहने को अकेला छोड़ जायेगा अपने निरीह माता पिता . </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">सारी मुसीबत इनकी निरीहता को लेकर ही है. क्यूँ नहीं ये लोग भी उपेक्षा भरा व्यवहार अपनाते? क्यूँ इनकी निगाहें इतनी सहानुभूति भरी हैं? क्यूँ नहीं ये लोग भी औरों की तरह उसके यूँ निठल्ले बैठे रहने पर चीखते चिल्लाते..क्यूँ नहीं पिता कहते कि वह अब इस लायक हो गया है की अपना पेट खुद पाल सके,कब तक उसका खर्च उठाते रहेंगे?..क्यूँ नहीं माँ कहती कि 'रमेश,विपुल,अभय सब अपनी अपनी नौकरी पर गए,वह कब तक बैठा रोटियां तोड़ता रहेगा?'...क्यूँ नहीं कोई काम बताने पर नीलू पलट कर कहती 'क्या इसलिए पढाई छुडा घर बैठा दिया था कि जब चाहो काम करवा सको.'..पर ये लोग ऐसा कुछ नहीं कहते बल्कि उसके दुःख को अपना दुःख समझ दुखी हो जाते हैं.पूरे समय सिर्फ यही कोशिश करते हैं कि भूले से भी उसे अपनी बेरोजगारी का भान न हो. </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">पर दुनिया उसके घर वालों की तरह तो नहीं... नुक्कड़ के बनवारी चाचा हों या कलावती मौसी, नज़र पड़ते ही एक ही सवाल..कहीं कुछ काम बना?घर से निकलने का मन ही नहीं होता...और आजकल तो निकलना और भी दूभर क्यूंकि रूपा मायके आयी हुई थी वही रूपा जिसके साथ जीने मरने की कसमे खाई थीं. रूपा में तो बहुत हिम्मत थी....इंतज़ार करने... साथ भाग तक चलने को तैयार थी. पर वही पीछे हट गया ,कोई फिल्म के हीरो हेरोईन तो नहीं थे दोनों कि जंगल में वह लकडियाँ काट कर लाता और सजी धजी रूपा उसके लिए खाना बनाती. रूपा की शादी हो गयी ,एक नन्हा मुन्ना भी गोद में आ गया, कई मौसम बदल गए पर नहीं बदला रूपा की आँखों का खूनी रंग...आज भी कभी उसपे नज़र पड़ जाए तो रूपा की आँखे अंगारे उगलने लगती हैं. </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">शुक्र है, उसे हर तरफ से नकारा पाकर भी माँ पिता की आँखे प्यार से उतनी ही लबरेज रहती हैं.हर बार कोई नया फार्म या परीक्षा देने के लिए राह खर्च मांगते समय कट कर रह जाता है पर पिता उतने ही प्यार से पूछते हैं. "कितने चाहिए." और दस पांच ऊपर से पकडा देते हैं "रख लो जरूरत वक़्त काम आएंगे "..वह तो तंग आ चुका है इंटरव्यू देते देते. लेकिन इंटरव्यू का नाम सुनते ही परिवार में उछाह उमंग की एक लहर सी दौड़ जाती है. नीलू दरवाजे के पास पानी भरी बाल्टी रख देती है.नमन भागकर हलवाई के यहाँ से दही ले आता है.माँ टीका करती हैं. पिता बार बार दुहराते हैं.सामन का ध्यान रखना.चलती ट्रेन में भूलकर भी न चढ़ना.जैसे वह अब भी कोई छोटा सा बच्चा हो. </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">पर वह इन सारे हथियारों से लैस होकर जाता है और हथियार डालकर चला आता है. पता चलता है ,चुनाव तो पहले ही कर लिया गया था.इंटरव्यू तो मात्र एक दिखावा था.परिवारजनों की आँखों में जलती आशा ,अपेक्षा की लौ दप से बुझ जाती है. </div><div style="text-align: justify;">नहीं अब और नहीं ..इन सारी स्थितियों का अंत करना ही होगा.अब घर में तभी बताएगा जब पहला वेतन लाकर माँ के हाथों पे रख देगा. </div><div style="text-align: justify;">ट्यूशन लेकर लौटा तो नीलू की जगह माँ ने खाना परोसा.और देर तक वहीँ बैठीं रहीं तो लगा कुछ कहना चाहती हैं.खुद ही पूछ लिया --"क्या बात है,माँ?" </div><div style="text-align: justify;">"नहीं ...बात क्या होगी "...माँ कुछ अटकती हुई सी बोल रही थीं..."अगले हफ्ते से नीलू के दसवीं के इम्तहान हैं. सेंटर दूसरे शहर पड़ा है.रहने की तो कोई समस्या नहीं,चाचाजी वहां हैं ही पर लेकर कौन जाए?.पिताजी को छुट्टी मिलेगी नहीं...मैं साथ चली भी जाऊं पर वहां नीलू को एक्जाम सेंटर रोज लेकर कौन जायेगा...मेरे लिए वो शहर नया है...तेरा कोई इम्तिहान </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">तो नहीं ...तू जा सकता है?" </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">वह तो माँ के पूछने के पहले ही खुद को प्रस्तुत कर देना चाहता था ,पर एक समस्या थी...उसके एक दोस्त ने एक जगह नौकरी के लिए बात की थी और अगले हफ्ते ही उनलोगों ने बुलाया था...दोस्त ने पूरा दिलासा दिया था कि..यहाँ जरूर बात बन जायेगी.उसके चाचा की अच्छी पहचान थी यहाँ...पर अब क्या करे...बता देगा तो फिर वही अपेक्षाएं ,आशाएं सर उठाने लगेंगी जिनसे बचना चाह रहा था..और नीलू के भी बोर्ड के इम्तहान हैं .पहले ही उसकी वजह से वह तीन साल से स्कूल छोड़ घर बैठी हुई थी. तय कर लिया कुछ नहीं बतायेगा माँ की आँखे उसपर टिकी थीं.बोला--"चिंता मत करो माँ, मैं लेकर जाऊंगा " </div><div style="text-align: justify;">() () () </div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.parikalpnaa.com/">पुन; परिकल्पना पर वापस जाएँ </a> </div>

रश्मि रवीजा की कहानी : कशमकश

राजनीति विज्ञान में स्नातकोत्तर रश्मि रवीजा जी वेहद संवेदनशील कथाकार के साथ-साथ हिन्दी की समर्पित चिट्ठाकार भी हैं . विगत दिनों इनकी श्रेष्...

और जानिएं »

श्री रवि रतलामी की कहानी :आशा ही जीवन है

<div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxdTvBjTlmH0wKIbpKzKAmkTd0CV8_k98b3vW99-6tUAA2g0_8x_orIwKAj60iegCI1nXEmHzx6fFTiBalLhZ7ow-26ddDa5vdfAraUNnYRhI6D6BmLnEU600tktx2HF6d0zWzb3sJdpo/s1600/ravi+ratalaami.bmp"><span style="color: #993399;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5453943492027919298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxdTvBjTlmH0wKIbpKzKAmkTd0CV8_k98b3vW99-6tUAA2g0_8x_orIwKAj60iegCI1nXEmHzx6fFTiBalLhZ7ow-26ddDa5vdfAraUNnYRhI6D6BmLnEU600tktx2HF6d0zWzb3sJdpo/s320/ravi+ratalaami.bmp" style="cursor: hand; float: left; height: 118px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 100px;" /></span></a><span style="color: #993399;"> </span><br /> <strong><span style="color: #993399;"><a href="http://raviratlami.blogspot.com/"><span style="background-color: #d9ead3;"><span class="transl_class" id="0" title="Click to correct">श्री</span> <span class="transl_class" id="1" title="Click to correct">रविशंकर</span> <span class="transl_class" id="2" title="Click to correct">श्रीवास्तव</span> ( <span class="transl_class" id="3" title="Click to correct">रवि</span> <span class="transl_class" id="4" title="Click to correct">रतलामी</span> )</span></a><span style="background-color: #d9ead3;"> <span class="transl_class" id="5" title="Click to correct">हिन्दी</span> <span class="transl_class" id="6" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="7" title="Click to correct">जाने</span> <span class="transl_class" id="8" title="Click to correct">माने</span> <span class="transl_class" id="9" title="Click to correct">कवि</span>, <span class="transl_class" id="10" title="Click to correct">कथाकार</span> <span class="transl_class" id="11" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="12" title="Click to correct">संवेदनशील</span> <span class="transl_class" id="13" title="Click to correct">ब्लॉगर</span> <span class="transl_class" id="14" title="Click to correct">हैं।</span> <span class="transl_class" id="15" title="Click to correct">ब्लोगिंग</span> <span class="transl_class" id="16" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="17" title="Click to correct">संवंध</span> <span class="transl_class" id="18" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="19" title="Click to correct">उनका</span> <span class="transl_class" id="20" title="Click to correct">कहना</span> <span class="transl_class" id="21" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="22" title="Click to correct">कि</span> "<span class="transl_class" id="23" title="Click to correct">ब्लॉग</span> <span class="transl_class" id="24" title="Click to correct">आजाद</span> <span class="transl_class" id="25" title="Click to correct">अभिव्यक्ति</span> <span class="transl_class" id="26" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="27" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="28" title="Click to correct">ऐसा</span> <span class="transl_class" id="29" title="Click to correct">माध्यम</span> <span class="transl_class" id="30" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="31" title="Click to correct">जिसने</span> <span class="transl_class" id="32" title="Click to correct">हिन्दी</span> <span class="transl_class" id="33" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="34" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="35" title="Click to correct">बल्कि</span> <span class="transl_class" id="36" title="Click to correct">सभी</span> <span class="transl_class" id="37" title="Click to correct">क्षेत्रीय</span> <span class="transl_class" id="38" title="Click to correct">भाषाओं</span> <span class="transl_class" id="39" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="40" title="Click to correct">ताकत</span> <span class="transl_class" id="41" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="42" title="Click to correct">है।</span> <span class="transl_class" id="43" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="44" title="Click to correct">भविष्य</span> <span class="transl_class" id="45" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="46" title="Click to correct">बहुत</span> <span class="transl_class" id="47" title="Click to correct">सशक्त</span> <span class="transl_class" id="48" title="Click to correct">माध्यम</span> <span class="transl_class" id="49" title="Click to correct">है।</span> <span class="transl_class" id="50" title="Click to correct">ब्लॉगर</span> <span class="transl_class" id="51" title="Click to correct">इसके</span> <span class="transl_class" id="52" title="Click to correct">जरिए</span> <span class="transl_class" id="53" title="Click to correct">न</span> <span class="transl_class" id="54" title="Click to correct">सिर्फ</span> <span class="transl_class" id="55" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="56" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="57" title="Click to correct">कह</span> <span class="transl_class" id="58" title="Click to correct">सकते</span> <span class="transl_class" id="59" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="60" title="Click to correct">वरन</span> <span class="transl_class" id="61" title="Click to correct">इसे</span> <span class="transl_class" id="62" title="Click to correct">पूर्णकालिक</span> <span class="transl_class" id="63" title="Click to correct">रोजगार</span> <span class="transl_class" id="64" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="65" title="Click to correct">रूप</span> <span class="transl_class" id="66" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="67" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="68" title="Click to correct">अपना</span> <span class="transl_class" id="69" title="Click to correct">सकते</span> <span class="transl_class" id="70" title="Click to correct">हैं।</span> <span class="transl_class" id="71" title="Click to correct">इसके</span> <span class="transl_class" id="72" title="Click to correct">माध्यम</span> <span class="transl_class" id="73" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="74" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="75" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="76" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="77" title="Click to correct">न</span> <span class="transl_class" id="78" title="Click to correct">सिर्फ</span> <span class="transl_class" id="79" title="Click to correct">लोगों</span> <span class="transl_class" id="80" title="Click to correct">तक</span> <span class="transl_class" id="81" title="Click to correct">पहुंचा</span> <span class="transl_class" id="82" title="Click to correct">सकते</span> <span class="transl_class" id="83" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="84" title="Click to correct">वरन</span> <span class="transl_class" id="85" title="Click to correct">त्वरित</span> <span class="transl_class" id="86" title="Click to correct">फीडबैक</span> <span class="transl_class" id="87" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="88" title="Click to correct">पा</span> <span class="transl_class" id="89" title="Click to correct">सकते</span> <span class="transl_class" id="90" title="Click to correct">हैं।</span>" <span class="transl_class" id="91" title="Click to correct">आज</span> <span class="transl_class" id="92" title="Click to correct">हम</span> <span class="transl_class" id="93" title="Click to correct">उनके</span> <span class="transl_class" id="94" title="Click to correct">कथाकार</span> <span class="transl_class" id="95" title="Click to correct">पक्ष</span> <span class="transl_class" id="96" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="97" title="Click to correct">आप</span> <span class="transl_class" id="98" title="Click to correct">सभी</span> <span class="transl_class" id="99" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="100" title="Click to correct">रूबरू</span> <span class="transl_class" id="101" title="Click to correct">कराने</span> <span class="transl_class" id="102" title="Click to correct">जा</span> <span class="transl_class" id="103" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="104" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="105" title="Click to correct">उनकी</span> <span class="transl_class" id="106" title="Click to correct">कहानी</span> <span class="transl_class" id="107" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="108" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="109" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="110" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="111" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="112" title="Click to correct">माध्यम</span> <span class="transl_class" id="113" title="Click to correct">से</span> </span></span><span style="background-color: #d9ead3;">-</span></strong><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcXp8I2Tv659wfYtksg99bciai8jeoPVXiQuPkE7AygMSSEpQ272SzvvZoaFoQKjZ61vv1kXV8ktPu8a24zfMwt1IBfKxvkGoyA5UfQbI8auBWKqaQ1g4VTeIVtk9tBd4kAKqaoholm0o/s1600/SUNRISE.jpg"></a><span class=""></span></div><br /> <br /> <div align="justify"><strong><span style="background-color: blue;"><span style="color: white;"><span class="">!!<span class="transl_class" id="114" title="Click to correct">कहानी</span></span> - <span class="transl_class" id="115" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="116" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="117" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="118" title="Click to correct">है</span> !! </span></span></strong><br /> () <span class="transl_class" id="119" title="Click to correct">रवि</span> <span class="transl_class" id="120" title="Click to correct">रतलामी</span> </div><br /> <div style="text-align: justify;">“<span class="transl_class" id="121" title="Click to correct">तुम्हारे</span> <span class="transl_class" id="122" title="Click to correct">रतलाम</span> <span class="transl_class" id="123" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="124" title="Click to correct">डॉक्टर</span> <span class="transl_class" id="125" title="Click to correct">डॉक्टर</span> <span class="transl_class" id="126" title="Click to correct">हैं</span> <span class="transl_class" id="127" title="Click to correct">या</span> <span class="transl_class" id="128" title="Click to correct">घसियारे</span>?” <span class="transl_class" id="129" title="Click to correct">एमवाय</span> <span class="transl_class" id="130" title="Click to correct">हॉस्पिटल</span> <span class="transl_class" id="131" title="Click to correct">इन्दौर</span> <span class="transl_class" id="132" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="133" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="134" title="Click to correct">विशेषज्ञ</span> <span class="transl_class" id="135" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="136" title="Click to correct">अनिल</span> <span class="transl_class" id="137" title="Click to correct">भराणी</span> <span class="transl_class" id="138" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="139" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="140" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="141" title="Click to correct">पहली</span> <span class="transl_class" id="142" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="143" title="Click to correct">नज़र</span> <span class="transl_class" id="144" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="145" title="Click to correct">देखते</span> <span class="transl_class" id="146" title="Click to correct">हुए</span> <span class="transl_class" id="147" title="Click to correct">गुस्से</span> <span class="transl_class" id="148" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="149" title="Click to correct">कहा</span>. <span class="transl_class" id="150" title="Click to correct">इकोकॉर्डियोग्राफ़ी</span> <span class="transl_class" id="151" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="152" title="Click to correct">कलर</span> <span class="transl_class" id="153" title="Click to correct">डॉपलर</span> <span class="transl_class" id="154" title="Click to correct">स्टडी</span> <span class="transl_class" id="155" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="156" title="Click to correct">ऊपरांत</span> <span class="transl_class" id="157" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="158" title="Click to correct">भराणी</span> <span class="transl_class" id="159" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="160" title="Click to correct">गुस्सा</span> <span class="transl_class" id="161" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="162" title="Click to correct">उबाल</span> <span class="transl_class" id="163" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="164" title="Click to correct">था</span> - “<span class="transl_class" id="165" title="Click to correct">ये</span> <span class="transl_class" id="166" title="Click to correct">बेचारा</span> <span class="transl_class" id="167" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="168" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="169" title="Click to correct">जन्मजात्</span> <span class="transl_class" id="170" title="Click to correct">बीमारी</span> <span class="transl_class" id="171" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="172" title="Click to correct">वज़ह</span> <span class="transl_class" id="173" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="174" title="Click to correct">नीला</span> <span class="transl_class" id="175" title="Click to correct">पड़</span> <span class="transl_class" id="176" title="Click to correct">चुका</span> <span class="transl_class" id="177" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="178" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="179" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="180" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="181" title="Click to correct">डाक्टर</span> <span class="transl_class" id="182" title="Click to correct">इसे</span> <span class="transl_class" id="183" title="Click to correct">केजुअली</span> <span class="transl_class" id="184" title="Click to correct">लेते</span> <span class="transl_class" id="185" title="Click to correct">रहे</span>. <span class="transl_class" id="186" title="Click to correct">कंजनाइटल</span> <span class="transl_class" id="187" title="Click to correct">डिसीज़</span> <span class="transl_class" id="188" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="189" title="Click to correct">जितनी</span> <span class="transl_class" id="190" title="Click to correct">जल्दी</span> <span class="transl_class" id="191" title="Click to correct">इलाज</span> <span class="transl_class" id="192" title="Click to correct">हो</span>, <span class="transl_class" id="193" title="Click to correct">खासकर</span> <span class="transl_class" id="194" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="195" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="196" title="Click to correct">मामले</span> <span class="transl_class" id="197" title="Click to correct">में</span>, <span class="transl_class" id="198" title="Click to correct">उतना</span> <span class="transl_class" id="199" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="200" title="Click to correct">अच्छा</span> <span class="transl_class" id="201" title="Click to correct">होता</span> <span class="transl_class" id="202" title="Click to correct">है</span>.”. <span class="transl_class" id="203" title="Click to correct">उसने</span> <span class="transl_class" id="204" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="205" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="206" title="Click to correct">ओर</span> <span class="transl_class" id="207" title="Click to correct">उंगली</span> <span class="transl_class" id="208" title="Click to correct">उठाकर</span> <span class="transl_class" id="209" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="210" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="211" title="Click to correct">परिजनों</span> <span class="transl_class" id="212" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="213" title="Click to correct">अपना</span> <span class="transl_class" id="214" title="Click to correct">गुस्सा</span> <span class="transl_class" id="215" title="Click to correct">जारी</span> <span class="transl_class" id="216" title="Click to correct">रखा</span> – “<span class="transl_class" id="217" title="Click to correct">अब</span> <span class="transl_class" id="218" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="219" title="Click to correct">इसकी</span> <span class="transl_class" id="220" title="Click to correct">उम्र</span> <span class="transl_class" id="221" title="Click to correct">पैंतीस</span> <span class="transl_class" id="222" title="Click to correct">वर्ष</span> <span class="transl_class" id="223" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="224" title="Click to correct">चुकी</span> <span class="transl_class" id="225" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="226" title="Click to correct">सर्जिकल</span> <span class="transl_class" id="227" title="Click to correct">करेक्शन</span> <span class="transl_class" id="228" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="229" title="Click to correct">केस</span> <span class="transl_class" id="230" title="Click to correct">था</span>, <span class="transl_class" id="231" title="Click to correct">अब</span> <span class="transl_class" id="232" title="Click to correct">समस्या</span> <span class="transl_class" id="233" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="234" title="Click to correct">काफी</span> <span class="transl_class" id="235" title="Click to correct">गंभीर</span> <span class="transl_class" id="236" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="237" title="Click to correct">चुकी</span> <span class="transl_class" id="238" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="239" title="Click to correct">मगर</span> <span class="transl_class" id="240" title="Click to correct">फिर</span> <span class="transl_class" id="241" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="242" title="Click to correct">मैं</span> <span class="transl_class" id="243" title="Click to correct">इसे</span> <span class="transl_class" id="244" title="Click to correct">अपोलो</span> <span class="transl_class" id="245" title="Click to correct">हॉस्पिटल</span> <span class="transl_class" id="246" title="Click to correct">चेन्नई</span> <span class="transl_class" id="247" title="Click to correct">रेफर</span> <span class="transl_class" id="248" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="249" title="Click to correct">देता</span> <span class="transl_class" id="250" title="Click to correct">हूँ</span>. <span class="transl_class" id="251" title="Click to correct">लेट्स</span> <span class="transl_class" id="252" title="Click to correct">होप</span> <span class="transl_class" id="253" title="Click to correct">फॉर</span> <span class="transl_class" id="254" title="Click to correct">सम</span> <span class="transl_class" id="255" title="Click to correct">मिरेकल</span>.”</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="256" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="257" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="258" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="259" title="Click to correct">घर</span> <span class="transl_class" id="260" title="Click to correct">वालों</span> <span class="transl_class" id="261" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="262" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="263" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="264" title="Click to correct">पता</span> <span class="transl_class" id="265" title="Click to correct">था</span> <span class="transl_class" id="266" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="267" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="268" title="Click to correct">सामान्य</span> <span class="transl_class" id="269" title="Click to correct">लोगों</span> <span class="transl_class" id="270" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="271" title="Click to correct">थोड़ा</span> <span class="transl_class" id="272" title="Click to correct">कमजोर</span> <span class="transl_class" id="273" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="274" title="Click to correct">परन्तु</span> <span class="transl_class" id="275" title="Click to correct">अब</span> <span class="transl_class" id="276" title="Click to correct">तक</span> <span class="transl_class" id="277" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="278" title="Click to correct">खांसी</span> <span class="transl_class" id="279" title="Click to correct">सर्दी</span> <span class="transl_class" id="280" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="281" title="Click to correct">अलावा</span> <span class="transl_class" id="282" title="Click to correct">कभी</span> <span class="transl_class" id="283" title="Click to correct">कोई</span> <span class="transl_class" id="284" title="Click to correct">स्वास्थ्य</span> <span class="transl_class" id="285" title="Click to correct">संबंधी</span> <span class="transl_class" id="286" title="Click to correct">परेशानी</span> <span class="transl_class" id="287" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="288" title="Click to correct">हुई</span> <span class="transl_class" id="289" title="Click to correct">थी</span>. <span class="transl_class" id="290" title="Click to correct">डॉक्टरों</span> <span class="transl_class" id="291" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="292" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="293" title="Click to correct">कभी</span> <span class="transl_class" id="294" title="Click to correct">कोई</span> <span class="transl_class" id="295" title="Click to correct">ऐसी</span> <span class="transl_class" id="296" title="Click to correct">वैसी</span> <span class="transl_class" id="297" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="298" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="299" title="Click to correct">बताई</span> <span class="transl_class" id="300" title="Click to correct">थी</span>. <span class="transl_class" id="301" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="302" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="303" title="Click to correct">जाने</span> <span class="transl_class" id="304" title="Click to correct">कैसा</span> <span class="transl_class" id="305" title="Click to correct">मलेरिया</span> <span class="transl_class" id="306" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="307" title="Click to correct">आक्रमण</span> <span class="transl_class" id="308" title="Click to correct">पिछले</span> <span class="transl_class" id="309" title="Click to correct">दिनों</span> <span class="transl_class" id="310" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="311" title="Click to correct">गया</span> <span class="transl_class" id="312" title="Click to correct">था</span> <span class="transl_class" id="313" title="Click to correct">जिसके</span> <span class="transl_class" id="314" title="Click to correct">कारण</span> <span class="transl_class" id="315" title="Click to correct">इलाज</span> <span class="transl_class" id="316" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="317" title="Click to correct">बावजूद</span> <span class="transl_class" id="318" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="319" title="Click to correct">चलने</span> <span class="transl_class" id="320" title="Click to correct">फिरने</span> <span class="transl_class" id="321" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="322" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="323" title="Click to correct">नाकाम</span> <span class="transl_class" id="324" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="325" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="326" title="Click to correct">था</span>, <span class="transl_class" id="327" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="328" title="Click to correct">तब</span> <span class="transl_class" id="329" title="Click to correct">इलाज</span> <span class="transl_class" id="330" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="331" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="332" title="Click to correct">डॉक्टर</span> <span class="transl_class" id="333" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="334" title="Click to correct">कुछ</span> <span class="transl_class" id="335" title="Click to correct">शक</span> <span class="transl_class" id="336" title="Click to correct">हुआ</span> <span class="transl_class" id="337" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="338" title="Click to correct">फिर</span> <span class="transl_class" id="339" title="Click to correct">उसने</span> <span class="transl_class" id="340" title="Click to correct">इन्दौर</span> <span class="transl_class" id="341" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="342" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="343" title="Click to correct">विशेषज्ञ</span> <span class="transl_class" id="344" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="345" title="Click to correct">दिखाने</span> <span class="transl_class" id="346" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="347" title="Click to correct">सलाह</span> <span class="transl_class" id="348" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="349" title="Click to correct">थी</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="350" title="Click to correct">अपोलो</span> <span class="transl_class" id="351" title="Click to correct">हॉस्पिटल</span> <span class="transl_class" id="352" title="Click to correct">चेन्नई</span> <span class="transl_class" id="353" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="354" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="355" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="356" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="357" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="358" title="Click to correct">एंजियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="359" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="360" title="Click to correct">गया</span>. <span class="transl_class" id="361" title="Click to correct">पता</span> <span class="transl_class" id="362" title="Click to correct">चला</span> <span class="transl_class" id="363" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="364" title="Click to correct">उसका</span> <span class="transl_class" id="365" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="366" title="Click to correct">छाती</span> <span class="transl_class" id="367" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="368" title="Click to correct">बाएँ</span> <span class="transl_class" id="369" title="Click to correct">बाजू</span> <span class="transl_class" id="370" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="371" title="Click to correct">बजाए</span> <span class="transl_class" id="372" title="Click to correct">दाएँ</span> <span class="transl_class" id="373" title="Click to correct">तरफ</span> <span class="transl_class" id="374" title="Click to correct">स्थित</span> <span class="transl_class" id="375" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="376" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="377" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="378" title="Click to correct">वजह</span> <span class="transl_class" id="379" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="380" title="Click to correct">ढेरों</span> <span class="transl_class" id="381" title="Click to correct">अन्य</span> <span class="transl_class" id="382" title="Click to correct">कॉम्प्लीकेशन्स</span> <span class="transl_class" id="383" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="384" title="Click to correct">भीतर</span> <span class="transl_class" id="385" title="Click to correct">मौजूद</span> <span class="transl_class" id="386" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="387" title="Click to correct">उसके</span> – <span class="transl_class" id="388" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="389" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="390" title="Click to correct">बड़ा</span> <span class="transl_class" id="391" title="Click to correct">सा</span> <span class="transl_class" id="392" title="Click to correct">छेद</span> <span class="transl_class" id="393" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="394" title="Click to correct">उसकी</span> <span class="transl_class" id="395" title="Click to correct">धमनी</span> <span class="transl_class" id="396" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="397" title="Click to correct">शिराएँ</span> <span class="transl_class" id="398" title="Click to correct">आपस</span> <span class="transl_class" id="399" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="400" title="Click to correct">बदली</span> <span class="transl_class" id="401" title="Click to correct">हुई</span> <span class="transl_class" id="402" title="Click to correct">हैं</span>, <span class="transl_class" id="403" title="Click to correct">पल्मनरी</span> <span class="transl_class" id="404" title="Click to correct">वॉल्व</span> <span class="transl_class" id="405" title="Click to correct">केल्सिफ़ाइड</span> <span class="transl_class" id="406" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="407" title="Click to correct">ऑरोटा</span> <span class="transl_class" id="408" title="Click to correct">कहीं</span> <span class="transl_class" id="409" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="410" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="411" title="Click to correct">निकल</span> <span class="transl_class" id="412" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="413" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="414" title="Click to correct">कोरोनरी</span> <span class="transl_class" id="415" title="Click to correct">आर्टरी</span> (<span class="transl_class" id="416" title="Click to correct">शिरा</span> <span class="transl_class" id="417" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="418" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="419" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="420" title="Click to correct">धड़कने</span> <span class="transl_class" id="421" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="422" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="423" title="Click to correct">खून</span> <span class="transl_class" id="424" title="Click to correct">पहुँचाती</span> <span class="transl_class" id="425" title="Click to correct">है</span>) <span class="transl_class" id="426" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="427" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="428" title="Click to correct">है</span> (<span class="transl_class" id="429" title="Click to correct">सामान्य</span> <span class="transl_class" id="430" title="Click to correct">केस</span> <span class="transl_class" id="431" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="432" title="Click to correct">दो</span> <span class="transl_class" id="433" title="Click to correct">होती</span> <span class="transl_class" id="434" title="Click to correct">हैं</span>), <span class="transl_class" id="435" title="Click to correct">पल्मोनरी</span> <span class="transl_class" id="436" title="Click to correct">हायपरटेंशन</span> <span class="transl_class" id="437" title="Click to correct">है</span>... <span class="transl_class" id="438" title="Click to correct">इत्यादि</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="439" title="Click to correct">दरअसल</span>, <span class="transl_class" id="440" title="Click to correct">इतने</span> <span class="transl_class" id="441" title="Click to correct">सारे</span> <span class="transl_class" id="442" title="Click to correct">कॉम्प्लीकेशन्स</span> <span class="transl_class" id="443" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="444" title="Click to correct">कारण</span> <span class="transl_class" id="445" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="446" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="447" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="448" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="449" title="Click to correct">शरीर</span> <span class="transl_class" id="450" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="451" title="Click to correct">खून</span> <span class="transl_class" id="452" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="453" title="Click to correct">बहाव</span> <span class="transl_class" id="454" title="Click to correct">ग्रोइंग</span> <span class="transl_class" id="455" title="Click to correct">एज</span> <span class="transl_class" id="456" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="457" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="458" title="Click to correct">जैसे</span> <span class="transl_class" id="459" title="Click to correct">तैसे</span> <span class="transl_class" id="460" title="Click to correct">कम्पनसेट</span> <span class="transl_class" id="461" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="462" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="463" title="Click to correct">था</span>, <span class="transl_class" id="464" title="Click to correct">परंतु</span> <span class="transl_class" id="465" title="Click to correct">उम्र</span> <span class="transl_class" id="466" title="Click to correct">बढ़ने</span> <span class="transl_class" id="467" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="468" title="Click to correct">साथ</span> <span class="transl_class" id="469" title="Click to correct">गंभीर</span> <span class="transl_class" id="470" title="Click to correct">समस्याएँ</span> <span class="transl_class" id="471" title="Click to correct">पैदा</span> <span class="transl_class" id="472" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="473" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="474" title="Click to correct">था</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="475" title="Click to correct">अपोलो</span> <span class="transl_class" id="476" title="Click to correct">हॉस्पिटल</span> <span class="transl_class" id="477" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="478" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="479" title="Click to correct">विशेषज्ञ</span> <span class="transl_class" id="480" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="481" title="Click to correct">के</span>. <span class="transl_class" id="482" title="Click to correct">सुब्रमण्यम</span> <span class="transl_class" id="483" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="484" title="Click to correct">पहले</span> <span class="transl_class" id="485" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="486" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="487" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="488" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="489" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="490" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="491" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="492" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="493" title="Click to correct">सुझाव</span> <span class="transl_class" id="494" title="Click to correct">दिया</span>, <span class="transl_class" id="495" title="Click to correct">परंतु</span> <span class="transl_class" id="496" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="497" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="498" title="Click to correct">चिकित्सक</span> <span class="transl_class" id="499" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="500" title="Click to correct">एम</span>. <span class="transl_class" id="501" title="Click to correct">आर</span>. <span class="transl_class" id="502" title="Click to correct">गिरिनाथ</span> <span class="transl_class" id="503" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="504" title="Click to correct">कंसल्ट</span> <span class="transl_class" id="505" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="506" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="507" title="Click to correct">उपरांत</span> <span class="transl_class" id="508" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="509" title="Click to correct">मेडिकल</span> <span class="transl_class" id="510" title="Click to correct">एडवाइस</span> <span class="transl_class" id="511" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="512" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="513" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="514" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="515" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="516" title="Click to correct">लिखा</span>-</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">“<span class="transl_class" id="517" title="Click to correct">चूंकि</span> <span class="transl_class" id="518" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="519" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="520" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="521" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="522" title="Click to correct">करेक्टिव</span> <span class="transl_class" id="523" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="524" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="525" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="526" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="527" title="Click to correct">दौरान</span> <span class="transl_class" id="528" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="529" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="530" title="Click to correct">उपराँत</span> <span class="transl_class" id="531" title="Click to correct">मृत्यु</span> <span class="transl_class" id="532" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="533" title="Click to correct">संभावना</span> <span class="transl_class" id="534" title="Click to correct">अत्यधिक</span> <span class="transl_class" id="535" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="536" title="Click to correct">अत</span>: <span class="transl_class" id="537" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="538" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="539" title="Click to correct">दवाइयों</span> <span class="transl_class" id="540" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="541" title="Click to correct">निर्भर</span> <span class="transl_class" id="542" title="Click to correct">रहने</span> <span class="transl_class" id="543" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="544" title="Click to correct">सलाह</span> <span class="transl_class" id="545" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="546" title="Click to correct">जाती</span> <span class="transl_class" id="547" title="Click to correct">है</span>.”</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="548" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="549" title="Click to correct">उन्होंने</span> <span class="transl_class" id="550" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="551" title="Click to correct">दवाई</span> <span class="transl_class" id="552" title="Click to correct">लिखी</span> <span class="transl_class" id="553" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="554" title="Click to correct">थी</span> – 0.25 <span class="transl_class" id="555" title="Click to correct">मिलीग्राम</span> <span class="transl_class" id="556" title="Click to correct">अल्प्राजोलॉम</span> – <span class="transl_class" id="557" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="558" title="Click to correct">अत्यधिक</span> <span class="transl_class" id="559" title="Click to correct">ए़डिक्टिव</span>, <span class="transl_class" id="560" title="Click to correct">नशीली</span> <span class="transl_class" id="561" title="Click to correct">दवाई</span> <span class="transl_class" id="562" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="563" title="Click to correct">डिप्रेसन</span>, <span class="transl_class" id="564" title="Click to correct">अवसाद</span> <span class="transl_class" id="565" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="566" title="Click to correct">तथाकथित</span> <span class="transl_class" id="567" title="Click to correct">रूप</span> <span class="transl_class" id="568" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="569" title="Click to correct">खत्म</span> <span class="transl_class" id="570" title="Click to correct">करती</span> <span class="transl_class" id="571" title="Click to correct">है</span> – <span class="transl_class" id="572" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="573" title="Click to correct">जिसका</span> <span class="transl_class" id="574" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="575" title="Click to correct">रोग</span> <span class="transl_class" id="576" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="577" title="Click to correct">इलाज</span> <span class="transl_class" id="578" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="579" title="Click to correct">कोई</span> <span class="transl_class" id="580" title="Click to correct">लेना</span> <span class="transl_class" id="581" title="Click to correct">देना</span> <span class="transl_class" id="582" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="583" title="Click to correct">है</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="584" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="585" title="Click to correct">गिरीनाथ</span> <span class="transl_class" id="586" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="587" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="588" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="589" title="Click to correct">आल</span> <span class="transl_class" id="590" title="Click to correct">इंडिया</span> <span class="transl_class" id="591" title="Click to correct">इंस्टीट्यूट</span> <span class="transl_class" id="592" title="Click to correct">ऑफ</span> <span class="transl_class" id="593" title="Click to correct">मेडिकल</span> <span class="transl_class" id="594" title="Click to correct">साइंस</span> (<span class="transl_class" id="595" title="Click to correct">एम्स</span>) <span class="transl_class" id="596" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="597" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="598" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="599" title="Click to correct">चिकित्सक</span> <span class="transl_class" id="600" title="Click to correct">डॉक्टर</span> <span class="transl_class" id="601" title="Click to correct">के</span>. <span class="transl_class" id="602" title="Click to correct">एस</span>. <span class="transl_class" id="603" title="Click to correct">अय्यर</span> <span class="transl_class" id="604" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="605" title="Click to correct">रेफर</span> <span class="transl_class" id="606" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="607" title="Click to correct">दिया</span> <span class="transl_class" id="608" title="Click to correct">चूँकि</span> <span class="transl_class" id="609" title="Click to correct">वे</span> <span class="transl_class" id="610" title="Click to correct">कंजनाइटल</span> <span class="transl_class" id="611" title="Click to correct">कार्डियाक</span> <span class="transl_class" id="612" title="Click to correct">डिसीज़</span> <span class="transl_class" id="613" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="614" title="Click to correct">करेक्टिव</span> <span class="transl_class" id="615" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="616" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="617" title="Click to correct">विशेषज्ञ</span> <span class="transl_class" id="618" title="Click to correct">थे</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="619" title="Click to correct">एम्स</span> <span class="transl_class" id="620" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="621" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="622" title="Click to correct">बार</span> <span class="transl_class" id="623" title="Click to correct">फिर</span> <span class="transl_class" id="624" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="625" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="626" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="627" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="628" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="629" title="Click to correct">गया</span>. <span class="transl_class" id="630" title="Click to correct">जहाँ</span> <span class="transl_class" id="631" title="Click to correct">प्राइवेट</span> <span class="transl_class" id="632" title="Click to correct">अपोलो</span> <span class="transl_class" id="633" title="Click to correct">हस्पताल</span> <span class="transl_class" id="634" title="Click to correct">में</span> 16 <span class="transl_class" id="635" title="Click to correct">हजार</span> <span class="transl_class" id="636" title="Click to correct">रूपए</span> <span class="transl_class" id="637" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="638" title="Click to correct">तीन</span> <span class="transl_class" id="639" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="640" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="641" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="642" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="643" title="Click to correct">जाकर</span> <span class="transl_class" id="644" title="Click to correct">उसकी</span> <span class="transl_class" id="645" title="Click to correct">रपट</span> <span class="transl_class" id="646" title="Click to correct">मिल</span> <span class="transl_class" id="647" title="Click to correct">गई</span> <span class="transl_class" id="648" title="Click to correct">थी</span>, <span class="transl_class" id="649" title="Click to correct">सरकारी</span> <span class="transl_class" id="650" title="Click to correct">एम्स</span> <span class="transl_class" id="651" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="652" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="653" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="654" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="655" title="Click to correct">तीन</span> <span class="transl_class" id="656" title="Click to correct">महीने</span> <span class="transl_class" id="657" title="Click to correct">बाद</span> <span class="transl_class" id="658" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="659" title="Click to correct">समय</span> <span class="transl_class" id="660" title="Click to correct">दिया</span> <span class="transl_class" id="661" title="Click to correct">गया</span>, <span class="transl_class" id="662" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="663" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="664" title="Click to correct">तीन</span> <span class="transl_class" id="665" title="Click to correct">महीने</span> <span class="transl_class" id="666" title="Click to correct">पहले</span> <span class="transl_class" id="667" title="Click to correct">तय</span> <span class="transl_class" id="668" title="Click to correct">समय</span> <span class="transl_class" id="669" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="670" title="Click to correct">आठ</span> <span class="transl_class" id="671" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="672" title="Click to correct">पश्चात्</span> <span class="transl_class" id="673" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="674" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="675" title="Click to correct">गया</span> <span class="transl_class" id="676" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="677" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="678" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="679" title="Click to correct">सात</span> <span class="transl_class" id="680" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="681" title="Click to correct">बाद</span> <span class="transl_class" id="682" title="Click to correct">रपट</span> <span class="transl_class" id="683" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="684" title="Click to correct">गई</span>. <span class="transl_class" id="685" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="686" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="687" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="688" title="Click to correct">सरकारी</span> <span class="transl_class" id="689" title="Click to correct">कंशेसन</span> <span class="transl_class" id="690" title="Click to correct">युक्त</span> <span class="transl_class" id="691" title="Click to correct">फीस</span> <span class="transl_class" id="692" title="Click to correct">के</span> 7 <span class="transl_class" id="693" title="Click to correct">हजार</span> <span class="transl_class" id="694" title="Click to correct">रुपए</span> <span class="transl_class" id="695" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="696" title="Click to correct">गए</span>, <span class="transl_class" id="697" title="Click to correct">परंतु</span> <span class="transl_class" id="698" title="Click to correct">दो</span> <span class="transl_class" id="699" title="Click to correct">बार</span> <span class="transl_class" id="700" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="701" title="Click to correct">दिल्ली</span> <span class="transl_class" id="702" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="703" title="Click to correct">सैर</span> <span class="transl_class" id="704" title="Click to correct">और</span> 20 <span class="transl_class" id="705" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="706" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="707" title="Click to correct">रूकने</span> <span class="transl_class" id="708" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="709" title="Click to correct">फलस्वरूप</span> 20 <span class="transl_class" id="710" title="Click to correct">हजार</span> <span class="transl_class" id="711" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="712" title="Click to correct">खर्च</span> <span class="transl_class" id="713" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="714" title="Click to correct">गए</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="715" title="Click to correct">एन्जियोग्राम</span> <span class="transl_class" id="716" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="717" title="Click to correct">स्टडी</span> – <span class="transl_class" id="718" title="Click to correct">एम्स</span> <span class="transl_class" id="719" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="720" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="721" title="Click to correct">विशेषज्ञ</span> <span class="transl_class" id="722" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="723" title="Click to correct">के</span>. <span class="transl_class" id="724" title="Click to correct">के</span>. <span class="transl_class" id="725" title="Click to correct">तलवार</span> <span class="transl_class" id="726" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="727" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="728" title="Click to correct">कोठारी</span> <span class="transl_class" id="729" title="Click to correct">द्वारा</span> <span class="transl_class" id="730" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="731" title="Click to correct">गया</span> <span class="transl_class" id="732" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="733" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="734" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="735" title="Click to correct">चिकित्सक</span> <span class="transl_class" id="736" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="737" title="Click to correct">के</span>. <span class="transl_class" id="738" title="Click to correct">एस</span>. <span class="transl_class" id="739" title="Click to correct">अय्यर</span> <span class="transl_class" id="740" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="741" title="Click to correct">कंसल्ट</span> <span class="transl_class" id="742" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="743" title="Click to correct">उपरांत</span> <span class="transl_class" id="744" title="Click to correct">उन्होंने</span> <span class="transl_class" id="745" title="Click to correct">वही</span> <span class="transl_class" id="746" title="Click to correct">कहानी</span> <span class="transl_class" id="747" title="Click to correct">दोहरा</span> <span class="transl_class" id="748" title="Click to correct">दी</span> – <span class="transl_class" id="749" title="Click to correct">ऐसे</span> <span class="transl_class" id="750" title="Click to correct">केसेस</span> <span class="transl_class" id="751" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="752" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="753" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="754" title="Click to correct">एकमात्र</span> <span class="transl_class" id="755" title="Click to correct">विकल्प</span> <span class="transl_class" id="756" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="757" title="Click to correct">परंतु</span> <span class="transl_class" id="758" title="Click to correct">चूंकि</span> <span class="transl_class" id="759" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="760" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="761" title="Click to correct">खतरा</span> <span class="transl_class" id="762" title="Click to correct">बहुत</span> <span class="transl_class" id="763" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="764" title="Click to correct">अत</span>: <span class="transl_class" id="765" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="766" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="767" title="Click to correct">दवाइयों</span> <span class="transl_class" id="768" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="769" title="Click to correct">जिंदा</span> <span class="transl_class" id="770" title="Click to correct">रहना</span> <span class="transl_class" id="771" title="Click to correct">होगा</span>. <span class="transl_class" id="772" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="773" title="Click to correct">बार</span> <span class="transl_class" id="774" title="Click to correct">डॉक्टर</span> <span class="transl_class" id="775" title="Click to correct">कोठारी</span> <span class="transl_class" id="776" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="777" title="Click to correct">दवाई</span> <span class="transl_class" id="778" title="Click to correct">लिखी</span> - <span class="transl_class" id="779" title="Click to correct">फेसोविट</span> – <span class="transl_class" id="780" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="781" title="Click to correct">आयरन</span> <span class="transl_class" id="782" title="Click to correct">टॉनिक</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="783" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="784" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="785" title="Click to correct">पास</span> <span class="transl_class" id="786" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="787" title="Click to correct">गिनने</span> <span class="transl_class" id="788" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="789" title="Click to correct">अलावा</span> <span class="transl_class" id="790" title="Click to correct">कोई</span> <span class="transl_class" id="791" title="Click to correct">विकल्प</span> <span class="transl_class" id="792" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="793" title="Click to correct">था</span>. <span class="transl_class" id="794" title="Click to correct">दिन</span> – <span class="transl_class" id="795" title="Click to correct">ब</span> – <span class="transl_class" id="796" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="797" title="Click to correct">उसकी</span> <span class="transl_class" id="798" title="Click to correct">स्थिति</span> <span class="transl_class" id="799" title="Click to correct">खराब</span> <span class="transl_class" id="800" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="801" title="Click to correct">रही</span> <span class="transl_class" id="802" title="Click to correct">थी</span>, <span class="transl_class" id="803" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="804" title="Click to correct">तब</span> <span class="transl_class" id="805" title="Click to correct">जब</span> <span class="transl_class" id="806" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="807" title="Click to correct">महसूस</span> <span class="transl_class" id="808" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="809" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="810" title="Click to correct">था</span> <span class="transl_class" id="811" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="812" title="Click to correct">मौत</span> <span class="transl_class" id="813" title="Click to correct">नित्य</span> <span class="transl_class" id="814" title="Click to correct">प्रति</span>, <span class="transl_class" id="815" title="Click to correct">आहिस्ता</span> – <span class="transl_class" id="816" title="Click to correct">आहिस्ता</span> <span class="transl_class" id="817" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="818" title="Click to correct">करीब</span> <span class="transl_class" id="819" title="Click to correct">आ</span> <span class="transl_class" id="820" title="Click to correct">रही</span> <span class="transl_class" id="821" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="822" title="Click to correct">रोज</span> <span class="transl_class" id="823" title="Click to correct">रात्रि</span> <span class="transl_class" id="824" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="825" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="826" title="Click to correct">सोचता</span> <span class="transl_class" id="827" title="Click to correct">सुबह</span> <span class="transl_class" id="828" title="Click to correct">होगी</span> <span class="transl_class" id="829" title="Click to correct">या</span> <span class="transl_class" id="830" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="831" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="832" title="Click to correct">सुबह</span> <span class="transl_class" id="833" title="Click to correct">सोचता</span> <span class="transl_class" id="834" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="835" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="836" title="Click to correct">कैसे</span> <span class="transl_class" id="837" title="Click to correct">शीघ्र</span> <span class="transl_class" id="838" title="Click to correct">बीते</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="839" title="Click to correct">पर</span>, <span class="transl_class" id="840" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="841" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="842" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="843" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="844" title="Click to correct">छोड़ी</span>. <span class="transl_class" id="845" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="846" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="847" title="Click to correct">प्रति</span> <span class="transl_class" id="848" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="849" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="850" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="851" title="Click to correct">उसने</span> <span class="transl_class" id="852" title="Click to correct">बरकरार</span> <span class="transl_class" id="853" title="Click to correct">रखा</span>. <span class="transl_class" id="854" title="Click to correct">स्टीफ़न</span> <span class="transl_class" id="855" title="Click to correct">हॉकिंस</span> <span class="transl_class" id="856" title="Click to correct">जैसे</span> <span class="transl_class" id="857" title="Click to correct">उदाहरण</span> <span class="transl_class" id="858" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="859" title="Click to correct">सामने</span> <span class="transl_class" id="860" title="Click to correct">थे</span>. <span class="transl_class" id="861" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="862" title="Click to correct">बीच</span> <span class="transl_class" id="863" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="864" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="865" title="Click to correct">मुम्बई</span>, <span class="transl_class" id="866" title="Click to correct">पुट्टपर्ती</span> <span class="transl_class" id="867" title="Click to correct">इत्यादि</span> <span class="transl_class" id="868" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="869" title="Click to correct">कई</span> <span class="transl_class" id="870" title="Click to correct">उच्च</span> <span class="transl_class" id="871" title="Click to correct">सुविधायुक्त</span> <span class="transl_class" id="872" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="873" title="Click to correct">संस्थानों</span> <span class="transl_class" id="874" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="875" title="Click to correct">दौड़</span> <span class="transl_class" id="876" title="Click to correct">लगाई</span>. <span class="transl_class" id="877" title="Click to correct">किसी</span> <span class="transl_class" id="878" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="879" title="Click to correct">सलाह</span> <span class="transl_class" id="880" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="881" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="882" title="Click to correct">वेल्लोर</span> <span class="transl_class" id="883" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="884" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="885" title="Click to correct">संस्थान</span> <span class="transl_class" id="886" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="887" title="Click to correct">अच्छा</span> <span class="transl_class" id="888" title="Click to correct">है</span> – <span class="transl_class" id="889" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="890" title="Click to correct">दिखाओ</span>. <span class="transl_class" id="891" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="892" title="Click to correct">वहाँ</span> <span class="transl_class" id="893" title="Click to correct">दिखाने</span> <span class="transl_class" id="894" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="895" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="896" title="Click to correct">गया</span>, <span class="transl_class" id="897" title="Click to correct">हाँ</span>, <span class="transl_class" id="898" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="899" title="Click to correct">रपट</span> <span class="transl_class" id="900" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="901" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="902" title="Click to correct">प्रति</span> <span class="transl_class" id="903" title="Click to correct">उसने</span> <span class="transl_class" id="904" title="Click to correct">वेल्लोर</span> <span class="transl_class" id="905" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="906" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="907" title="Click to correct">संस्थान</span> <span class="transl_class" id="908" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="909" title="Click to correct">भेज</span> <span class="transl_class" id="910" title="Click to correct">दी</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="911" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="912" title="Click to correct">बीच</span> <span class="transl_class" id="913" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="914" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="915" title="Click to correct">तमाम</span> <span class="transl_class" id="916" title="Click to correct">चाहने</span> <span class="transl_class" id="917" title="Click to correct">वाले</span> <span class="transl_class" id="918" title="Click to correct">मिलते</span>. <span class="transl_class" id="919" title="Click to correct">वे</span> <span class="transl_class" id="920" title="Click to correct">अपने</span>-<span class="transl_class" id="921" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="922" title="Click to correct">तरीके</span> <span class="transl_class" id="923" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="924" title="Click to correct">टोने</span>-<span class="transl_class" id="925" title="Click to correct">टोटके</span>, <span class="transl_class" id="926" title="Click to correct">जादू</span> <span class="transl_class" id="927" title="Click to correct">टोना</span>, <span class="transl_class" id="928" title="Click to correct">आयुर्वेद</span>, <span class="transl_class" id="929" title="Click to correct">होम्योपैथ</span>, <span class="transl_class" id="930" title="Click to correct">नेचुरोपैथी</span>, <span class="transl_class" id="931" title="Click to correct">लौकी</span> (<span class="transl_class" id="932" title="Click to correct">घिया</span>) <span class="transl_class" id="933" title="Click to correct">पैथी</span>, <span class="transl_class" id="934" title="Click to correct">रेकी</span>, <span class="transl_class" id="935" title="Click to correct">सहजयोग</span> <span class="transl_class" id="936" title="Click to correct">इत्यादि</span> <span class="transl_class" id="937" title="Click to correct">तमाम</span> <span class="transl_class" id="938" title="Click to correct">तरह</span> <span class="transl_class" id="939" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="940" title="Click to correct">इलाज</span> <span class="transl_class" id="941" title="Click to correct">बताते</span>. <span class="transl_class" id="942" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="943" title="Click to correct">जैसे</span> <span class="transl_class" id="944" title="Click to correct">तैसे</span> <span class="transl_class" id="945" title="Click to correct">इन</span> <span class="transl_class" id="946" title="Click to correct">सबसे</span> <span class="transl_class" id="947" title="Click to correct">बचता</span> <span class="transl_class" id="948" title="Click to correct">रहा</span>. <span class="transl_class" id="949" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="950" title="Click to correct">पता</span> <span class="transl_class" id="951" title="Click to correct">था</span>, <span class="transl_class" id="952" title="Click to correct">टूटी</span> <span class="transl_class" id="953" title="Click to correct">हड्डी</span> <span class="transl_class" id="954" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="955" title="Click to correct">सही</span> <span class="transl_class" id="956" title="Click to correct">इलाज</span> <span class="transl_class" id="957" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="958" title="Click to correct">जुड़ने</span> <span class="transl_class" id="959" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="960" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="961" title="Click to correct">है</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="962" title="Click to correct">अचानक</span> <span class="transl_class" id="963" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="964" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="965" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="966" title="Click to correct">पास</span> <span class="transl_class" id="967" title="Click to correct">मद्रास</span> <span class="transl_class" id="968" title="Click to correct">मेडिकल</span> <span class="transl_class" id="969" title="Click to correct">मिशन</span> <span class="transl_class" id="970" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="971" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="972" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="973" title="Click to correct">चिकित्सक</span> <span class="transl_class" id="974" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="975" title="Click to correct">के</span>.<span class="transl_class" id="976" title="Click to correct">एम</span>.<span class="transl_class" id="977" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="978" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="979" title="Click to correct">पत्र</span> <span class="transl_class" id="980" title="Click to correct">आया</span>. <span class="transl_class" id="981" title="Click to correct">उसमें</span> <span class="transl_class" id="982" title="Click to correct">लिखा</span> <span class="transl_class" id="983" title="Click to correct">था</span> <span class="transl_class" id="984" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="985" title="Click to correct">वेल्लोर</span> <span class="transl_class" id="986" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="987" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="988" title="Click to correct">रोग</span> <span class="transl_class" id="989" title="Click to correct">संस्थान</span> <span class="transl_class" id="990" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="991" title="Click to correct">अग्रेषित</span> <span class="transl_class" id="992" title="Click to correct">पत्र</span> <span class="transl_class" id="993" title="Click to correct">उनके</span> <span class="transl_class" id="994" title="Click to correct">पास</span> <span class="transl_class" id="995" title="Click to correct">आया</span> <span class="transl_class" id="996" title="Click to correct">है</span>, <span class="transl_class" id="997" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="998" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="999" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1000" title="Click to correct">मेडिकल</span> <span class="transl_class" id="1001" title="Click to correct">जाँच</span> <span class="transl_class" id="1002" title="Click to correct">रपट</span> <span class="transl_class" id="1003" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1004" title="Click to correct">आधार</span> <span class="transl_class" id="1005" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="1006" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="1007" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1008" title="Click to correct">द्वारा</span> <span class="transl_class" id="1009" title="Click to correct">कुछ</span> <span class="transl_class" id="1010" title="Click to correct">सुधार</span> <span class="transl_class" id="1011" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1012" title="Click to correct">संभावनाएँ</span> <span class="transl_class" id="1013" title="Click to correct">हैं</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1014" title="Click to correct">मगर</span>, <span class="transl_class" id="1015" title="Click to correct">चूँकि</span> <span class="transl_class" id="1016" title="Click to correct">कई</span> <span class="transl_class" id="1017" title="Click to correct">मानी</span> <span class="transl_class" id="1018" title="Click to correct">हुई</span> <span class="transl_class" id="1019" title="Click to correct">संस्थाओं</span> <span class="transl_class" id="1020" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1021" title="Click to correct">शीर्ष</span> <span class="transl_class" id="1022" title="Click to correct">स्तर</span> <span class="transl_class" id="1023" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1024" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="1025" title="Click to correct">रोग</span> <span class="transl_class" id="1026" title="Click to correct">विशेषज्ञों</span> <span class="transl_class" id="1027" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1028" title="Click to correct">हृदय</span>-<span class="transl_class" id="1029" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="1030" title="Click to correct">चिकित्सकों</span> <span class="transl_class" id="1031" title="Click to correct">द्वारा</span> <span class="transl_class" id="1032" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1033" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1034" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="1035" title="Click to correct">चिकित्सा</span> <span class="transl_class" id="1036" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1037" title="Click to correct">अत्यधिक</span> <span class="transl_class" id="1038" title="Click to correct">खतरे</span> <span class="transl_class" id="1039" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1040" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="1041" title="Click to correct">पहले</span> <span class="transl_class" id="1042" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="1043" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1044" title="Click to correct">गई</span> <span class="transl_class" id="1045" title="Click to correct">थी</span>, <span class="transl_class" id="1046" title="Click to correct">अत</span>: <span class="transl_class" id="1047" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1048" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1049" title="Click to correct">समूचा</span> <span class="transl_class" id="1050" title="Click to correct">परिवार</span> <span class="transl_class" id="1051" title="Click to correct">किसी</span> <span class="transl_class" id="1052" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1053" title="Click to correct">प्रकार</span> <span class="transl_class" id="1054" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1055" title="Click to correct">सर्जरी</span> <span class="transl_class" id="1056" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1057" title="Click to correct">विरोध</span> <span class="transl_class" id="1058" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1059" title="Click to correct">था</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1060" title="Click to correct">परंतु</span> <span class="transl_class" id="1061" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1062" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1063" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1064" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1065" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="1066" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="1067" title="Click to correct">चिट्ठी</span> <span class="transl_class" id="1068" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1069" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1070" title="Click to correct">किरण</span> <span class="transl_class" id="1071" title="Click to correct">थी</span>. <span class="transl_class" id="1072" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="1073" title="Click to correct">पता</span> <span class="transl_class" id="1074" title="Click to correct">था</span> <span class="transl_class" id="1075" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="1076" title="Click to correct">तिल</span> <span class="transl_class" id="1077" title="Click to correct">तिल</span> <span class="transl_class" id="1078" title="Click to correct">मौत</span> <span class="transl_class" id="1079" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1080" title="Click to correct">इंतजार</span> <span class="transl_class" id="1081" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="1082" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1083" title="Click to correct">बजाए</span> <span class="transl_class" id="1084" title="Click to correct">ऑपरेशन</span> <span class="transl_class" id="1085" title="Click to correct">टेबल</span> <span class="transl_class" id="1086" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="1087" title="Click to correct">मृत्यु</span> <span class="transl_class" id="1088" title="Click to correct">ज्यादा</span> <span class="transl_class" id="1089" title="Click to correct">सहज</span>, <span class="transl_class" id="1090" title="Click to correct">आसान</span> <span class="transl_class" id="1091" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1092" title="Click to correct">पीड़ा</span> <span class="transl_class" id="1093" title="Click to correct">रहित</span> <span class="transl_class" id="1094" title="Click to correct">होगी</span>. <span class="transl_class" id="1095" title="Click to correct">फिर</span>, <span class="transl_class" id="1096" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="1097" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1098" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1099" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1100" title="Click to correct">छीण</span> <span class="transl_class" id="1101" title="Click to correct">सी</span> <span class="transl_class" id="1102" title="Click to correct">किरण</span> <span class="transl_class" id="1103" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1104" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="1105" title="Click to correct">दिखाई</span> <span class="transl_class" id="1106" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="1107" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="1108" title="Click to correct">रही</span> <span class="transl_class" id="1109" title="Click to correct">थी</span>. <span class="transl_class" id="1110" title="Click to correct">उसने</span> <span class="transl_class" id="1111" title="Click to correct">उस</span> <span class="transl_class" id="1112" title="Click to correct">किरण</span> <span class="transl_class" id="1113" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1114" title="Click to correct">सहारे</span> <span class="transl_class" id="1115" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="1116" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1117" title="Click to correct">यात्रा</span> <span class="transl_class" id="1118" title="Click to correct">तय</span> <span class="transl_class" id="1119" title="Click to correct">करने</span> <span class="transl_class" id="1120" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1121" title="Click to correct">निश्चय</span> <span class="transl_class" id="1122" title="Click to correct">किया</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1123" title="Click to correct">अंतत</span>: <span class="transl_class" id="1124" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1125" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1126" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1127" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1128" title="Click to correct">छह</span> <span class="transl_class" id="1129" title="Click to correct">घंटों</span> <span class="transl_class" id="1130" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1131" title="Click to correct">कॉम्प्लीकेटेड</span> <span class="transl_class" id="1132" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="1133" title="Click to correct">क्रिया</span> <span class="transl_class" id="1134" title="Click to correct">सम्पन्न</span> <span class="transl_class" id="1135" title="Click to correct">हुई</span>, <span class="transl_class" id="1136" title="Click to correct">जिसमें</span> <span class="transl_class" id="1137" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="1138" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1139" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1140" title="Click to correct">छेदों</span> (<span class="transl_class" id="1141" title="Click to correct">एएसडी</span> <span class="transl_class" id="1142" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="1143" title="Click to correct">वीएसडी</span>) <span class="transl_class" id="1144" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1145" title="Click to correct">बन्द</span> <span class="transl_class" id="1146" title="Click to correct">किया</span> <span class="transl_class" id="1147" title="Click to correct">गया</span>, <span class="transl_class" id="1148" title="Click to correct">आरोटिक</span> <span class="transl_class" id="1149" title="Click to correct">होमोग्राफ्ट</span> <span class="transl_class" id="1150" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1151" title="Click to correct">द्वारा</span> <span class="transl_class" id="1152" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1153" title="Click to correct">तथा</span> <span class="transl_class" id="1154" title="Click to correct">फेफड़ों</span> <span class="transl_class" id="1155" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1156" title="Click to correct">बीच</span> <span class="transl_class" id="1157" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1158" title="Click to correct">कन्ड्यूइट</span> <span class="transl_class" id="1159" title="Click to correct">लगाया</span> <span class="transl_class" id="1160" title="Click to correct">गया</span>. <span class="transl_class" id="1161" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="1162" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="1163" title="Click to correct">द्वारा</span> <span class="transl_class" id="1164" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1165" title="Click to correct">गई</span> <span class="transl_class" id="1166" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="1167" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="1168" title="Click to correct">क्रिया</span> <span class="transl_class" id="1169" title="Click to correct">तो</span> <span class="transl_class" id="1170" title="Click to correct">सफल</span> <span class="transl_class" id="1171" title="Click to correct">रही</span>, <span class="transl_class" id="1172" title="Click to correct">परंतु</span> <span class="transl_class" id="1173" title="Click to correct">इस</span> <span class="transl_class" id="1174" title="Click to correct">दौरान</span> <span class="transl_class" id="1175" title="Click to correct">हुए</span> <span class="transl_class" id="1176" title="Click to correct">हार्ट</span> <span class="transl_class" id="1177" title="Click to correct">ब्लॉक</span> <span class="transl_class" id="1178" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1179" title="Click to correct">कारण</span> <span class="transl_class" id="1180" title="Click to correct">बाद</span> <span class="transl_class" id="1181" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1182" title="Click to correct">उसके</span> <span class="transl_class" id="1183" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1184" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1185" title="Click to correct">स्थायी</span> <span class="transl_class" id="1186" title="Click to correct">पेस</span> <span class="transl_class" id="1187" title="Click to correct">मेकर</span> <span class="transl_class" id="1188" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1189" title="Click to correct">लगाया</span> <span class="transl_class" id="1190" title="Click to correct">गया</span> <span class="transl_class" id="1191" title="Click to correct">जो</span> <span class="transl_class" id="1192" title="Click to correct">आज</span> <span class="transl_class" id="1193" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1194" title="Click to correct">प्रति</span>-<span class="transl_class" id="1195" title="Click to correct">पल</span> <span class="transl_class" id="1196" title="Click to correct">बिजली</span> <span class="transl_class" id="1197" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1198" title="Click to correct">झटके</span> <span class="transl_class" id="1199" title="Click to correct">देकर</span> <span class="transl_class" id="1200" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1201" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1202" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1203" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1204" title="Click to correct">स्पंदन</span> <span class="transl_class" id="1205" title="Click to correct">प्रदान</span> <span class="transl_class" id="1206" title="Click to correct">करता</span> <span class="transl_class" id="1207" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="1208" title="Click to correct">चालीस</span> <span class="transl_class" id="1209" title="Click to correct">दिनों</span> (<span class="transl_class" id="1210" title="Click to correct">बीस</span> <span class="transl_class" id="1211" title="Click to correct">दिनों</span> <span class="transl_class" id="1212" title="Click to correct">तक</span> <span class="transl_class" id="1213" title="Click to correct">आईसीसीयू</span> <span class="transl_class" id="1214" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1215" title="Click to correct">अवधि</span> <span class="transl_class" id="1216" title="Click to correct">सम्मिलित</span>) <span class="transl_class" id="1217" title="Click to correct">तक</span> <span class="transl_class" id="1218" title="Click to correct">हृदयरोग</span> <span class="transl_class" id="1219" title="Click to correct">संस्थान</span> <span class="transl_class" id="1220" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1221" title="Click to correct">भर्ती</span> <span class="transl_class" id="1222" title="Click to correct">रहने</span> <span class="transl_class" id="1223" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1224" title="Click to correct">दौरान</span> <span class="transl_class" id="1225" title="Click to correct">उतार</span> <span class="transl_class" id="1226" title="Click to correct">चढ़ाव</span> <span class="transl_class" id="1227" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1228" title="Click to correct">कई</span> <span class="transl_class" id="1229" title="Click to correct">क्षण</span> <span class="transl_class" id="1230" title="Click to correct">ऐसे</span> <span class="transl_class" id="1231" title="Click to correct">आए</span> <span class="transl_class" id="1232" title="Click to correct">जिसमें</span> <span class="transl_class" id="1233" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1234" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1235" title="Click to correct">नैया</span> <span class="transl_class" id="1236" title="Click to correct">कभी</span> <span class="transl_class" id="1237" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1238" title="Click to correct">आर</span> <span class="transl_class" id="1239" title="Click to correct">या</span> <span class="transl_class" id="1240" title="Click to correct">पार</span> <span class="transl_class" id="1241" title="Click to correct">हो</span> <span class="transl_class" id="1242" title="Click to correct">सकती</span> <span class="transl_class" id="1243" title="Click to correct">थी</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1244" title="Click to correct">ऑपरेशन</span> <span class="transl_class" id="1245" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1246" title="Click to correct">पश्चात्</span> <span class="transl_class" id="1247" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1248" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="1249" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1250" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1251" title="Click to correct">हालत</span> <span class="transl_class" id="1252" title="Click to correct">बहुत</span> <span class="transl_class" id="1253" title="Click to correct">नाज़ुक</span> <span class="transl_class" id="1254" title="Click to correct">थी</span>. <span class="transl_class" id="1255" title="Click to correct">उसका</span> <span class="transl_class" id="1256" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1257" title="Click to correct">धड़कने</span> <span class="transl_class" id="1258" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1259" title="Click to correct">बजाए</span> <span class="transl_class" id="1260" title="Click to correct">सिर्फ</span> <span class="transl_class" id="1261" title="Click to correct">वाइब्रेट</span> <span class="transl_class" id="1262" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1263" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="1264" title="Click to correct">था</span>, <span class="transl_class" id="1265" title="Click to correct">वह</span> <span class="transl_class" id="1266" title="Click to correct">भी</span> 200-300 <span class="transl_class" id="1267" title="Click to correct">प्रतिमिनट</span>. <span class="transl_class" id="1268" title="Click to correct">दवाइयाँ</span> <span class="transl_class" id="1269" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1270" title="Click to correct">असर</span> <span class="transl_class" id="1271" title="Click to correct">नहीं</span> <span class="transl_class" id="1272" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1273" title="Click to correct">रही</span> <span class="transl_class" id="1274" title="Click to correct">थीं</span>. <span class="transl_class" id="1275" title="Click to correct">बात</span> <span class="transl_class" id="1276" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="1277" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="1278" title="Click to correct">तक</span> <span class="transl_class" id="1279" title="Click to correct">पहुँचाई</span> <span class="transl_class" id="1280" title="Click to correct">गई</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1281" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="1282" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="1283" title="Click to correct">तत्काल</span> <span class="transl_class" id="1284" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1285" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1286" title="Click to correct">पास</span> <span class="transl_class" id="1287" title="Click to correct">पहुँचे</span>. <span class="transl_class" id="1288" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1289" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1290" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="1291" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="1292" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1293" title="Click to correct">पूछा</span> – “<span class="transl_class" id="1294" title="Click to correct">हाऊ</span> <span class="transl_class" id="1295" title="Click to correct">आर</span> <span class="transl_class" id="1296" title="Click to correct">यू</span>?” <span class="transl_class" id="1297" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1298" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1299" title="Click to correct">तमाम</span> <span class="transl_class" id="1300" title="Click to correct">शरीर</span> <span class="transl_class" id="1301" title="Click to correct">पर</span> <span class="transl_class" id="1302" title="Click to correct">आधुनिक</span> <span class="transl_class" id="1303" title="Click to correct">मशीनों</span>, <span class="transl_class" id="1304" title="Click to correct">मॉनीटरों</span> <span class="transl_class" id="1305" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1306" title="Click to correct">दवाइयों</span>-<span class="transl_class" id="1307" title="Click to correct">सीरमों</span> <span class="transl_class" id="1308" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1309" title="Click to correct">तार</span> <span class="transl_class" id="1310" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1311" title="Click to correct">इंजेक्शनों</span> <span class="transl_class" id="1312" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1313" title="Click to correct">पाइप</span> <span class="transl_class" id="1314" title="Click to correct">लगे</span> <span class="transl_class" id="1315" title="Click to correct">हुए</span> <span class="transl_class" id="1316" title="Click to correct">थे</span>.</div><div style="text-align: justify;">“<span class="transl_class" id="1317" title="Click to correct">वेरी</span> <span class="transl_class" id="1318" title="Click to correct">बैड</span>” - <span class="transl_class" id="1319" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1320" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1321" title="Click to correct">ऑक्सीजन</span> <span class="transl_class" id="1322" title="Click to correct">मॉस्क</span> <span class="transl_class" id="1323" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1324" title="Click to correct">भीतर</span> <span class="transl_class" id="1325" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1326" title="Click to correct">अपनी</span> <span class="transl_class" id="1327" title="Click to correct">टूटती</span> <span class="transl_class" id="1328" title="Click to correct">साँसों</span> <span class="transl_class" id="1329" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1330" title="Click to correct">बीच</span>, <span class="transl_class" id="1331" title="Click to correct">इशारों</span> <span class="transl_class" id="1332" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1333" title="Click to correct">कहा</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1334" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="1335" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="1336" title="Click to correct">ने</span> <span class="transl_class" id="1337" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1338" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1339" title="Click to correct">पैरों</span> <span class="transl_class" id="1340" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1341" title="Click to correct">ओढ़ाई</span> <span class="transl_class" id="1342" title="Click to correct">गई</span> <span class="transl_class" id="1343" title="Click to correct">चादर</span> <span class="transl_class" id="1344" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1345" title="Click to correct">तरफ</span> <span class="transl_class" id="1346" title="Click to correct">खींच</span> <span class="transl_class" id="1347" title="Click to correct">फेंकी</span> <span class="transl_class" id="1348" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1349" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1350" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1351" title="Click to correct">पैरों</span> <span class="transl_class" id="1352" title="Click to correct">को</span> <span class="transl_class" id="1353" title="Click to correct">अपने</span> <span class="transl_class" id="1354" title="Click to correct">हाथों</span> <span class="transl_class" id="1355" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1356" title="Click to correct">लेकर</span> <span class="transl_class" id="1357" title="Click to correct">सहलाया</span>. <span class="transl_class" id="1358" title="Click to correct">मानों</span> <span class="transl_class" id="1359" title="Click to correct">वे</span> <span class="transl_class" id="1360" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1361" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1362" title="Click to correct">जीवनी</span> <span class="transl_class" id="1363" title="Click to correct">शक्ति</span> <span class="transl_class" id="1364" title="Click to correct">भर</span> <span class="transl_class" id="1365" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="1366" title="Click to correct">हों</span>, <span class="transl_class" id="1367" title="Click to correct">उसमें</span> <span class="transl_class" id="1368" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1369" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1370" title="Click to correct">लिए</span> <span class="transl_class" id="1371" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1372" title="Click to correct">नई</span> <span class="transl_class" id="1373" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1374" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1375" title="Click to correct">संचार</span> <span class="transl_class" id="1376" title="Click to correct">पैदा</span> <span class="transl_class" id="1377" title="Click to correct">कर</span> <span class="transl_class" id="1378" title="Click to correct">रहे</span> <span class="transl_class" id="1379" title="Click to correct">हों</span>. <span class="transl_class" id="1380" title="Click to correct">चेन्नई</span> <span class="transl_class" id="1381" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1382" title="Click to correct">माने</span> <span class="transl_class" id="1383" title="Click to correct">हुए</span> <span class="transl_class" id="1384" title="Click to correct">हृदय</span> <span class="transl_class" id="1385" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="1386" title="Click to correct">चिकित्सक</span>, <span class="transl_class" id="1387" title="Click to correct">पद्मश्री</span> <span class="transl_class" id="1388" title="Click to correct">डॉ</span>. <span class="transl_class" id="1389" title="Click to correct">के</span>. <span class="transl_class" id="1390" title="Click to correct">एम</span>. <span class="transl_class" id="1391" title="Click to correct">चेरियन</span> <span class="transl_class" id="1392" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1393" title="Click to correct">यह</span> <span class="transl_class" id="1394" title="Click to correct">एक</span> <span class="transl_class" id="1395" title="Click to correct">और</span> <span class="transl_class" id="1396" title="Click to correct">नायाब</span> <span class="transl_class" id="1397" title="Click to correct">चिकित्सा</span> <span class="transl_class" id="1398" title="Click to correct">थी</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1399" title="Click to correct">दूसरे</span> <span class="transl_class" id="1400" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="1401" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1402" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="1403" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1404" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1405" title="Click to correct">चमत्कारी</span> <span class="transl_class" id="1406" title="Click to correct">सुधार</span> <span class="transl_class" id="1407" title="Click to correct">आया</span>. <span class="transl_class" id="1408" title="Click to correct">दसवें</span> <span class="transl_class" id="1409" title="Click to correct">दिन</span> <span class="transl_class" id="1410" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="1411" title="Click to correct">अस्पताल</span> <span class="transl_class" id="1412" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1413" title="Click to correct">छुट्टी</span> <span class="transl_class" id="1414" title="Click to correct">दे</span> <span class="transl_class" id="1415" title="Click to correct">दी</span> <span class="transl_class" id="1416" title="Click to correct">गई</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><span class="transl_class" id="1417" title="Click to correct">शल्य</span> <span class="transl_class" id="1418" title="Click to correct">चिकित्सा</span> <span class="transl_class" id="1419" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1420" title="Click to correct">दस</span> <span class="transl_class" id="1421" title="Click to correct">साल</span> <span class="transl_class" id="1422" title="Click to correct">बाद</span> <span class="transl_class" id="1423" title="Click to correct">आज</span> <span class="transl_class" id="1424" title="Click to correct">भी</span> <span class="transl_class" id="1425" title="Click to correct">उस</span> <span class="transl_class" id="1426" title="Click to correct">मरीज</span> <span class="transl_class" id="1427" title="Click to correct">की</span> <span class="transl_class" id="1428" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1429" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1430" title="Click to correct">प्रति</span> <span class="transl_class" id="1431" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1432" title="Click to correct">भरपूर</span> <span class="transl_class" id="1433" title="Click to correct">है</span>. <span class="transl_class" id="1434" title="Click to correct">उसे</span> <span class="transl_class" id="1435" title="Click to correct">पता</span> <span class="transl_class" id="1436" title="Click to correct">है</span> <span class="transl_class" id="1437" title="Click to correct">कि</span> <span class="transl_class" id="1438" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1439" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1440" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="1441" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1442" title="Click to correct">है</span>.</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">(<span class="transl_class" id="1443" title="Click to correct">कहानी</span> <span class="transl_class" id="1444" title="Click to correct">के</span> <span class="transl_class" id="1445" title="Click to correct">सारे</span> <span class="transl_class" id="1446" title="Click to correct">पात्र</span> <span class="transl_class" id="1447" title="Click to correct">व</span> <span class="transl_class" id="1448" title="Click to correct">घटनाएँ</span> <span class="transl_class" id="1449" title="Click to correct">वास्तविक</span> <span class="transl_class" id="1450" title="Click to correct">हैं</span>. <span class="transl_class" id="1451" title="Click to correct">मरीज</span>, <span class="transl_class" id="1452" title="Click to correct">इन</span> <span class="transl_class" id="1453" title="Click to correct">पंक्तियों</span> <span class="transl_class" id="1454" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1455" title="Click to correct">लेखक</span> <span class="transl_class" id="1456" title="Click to correct">है</span> :) </div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;">**--**<br /> <span class="transl_class" id="1457" title="Click to correct">ग़ज़ल</span>*-*-*<br /> <span class="transl_class" id="1458" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1459" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1460" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1461" title="Click to correct">है</span><br /> <span class="transl_class" id="1462" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1463" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="1464" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1465" title="Click to correct">है</span><br /> <br /> <span class="transl_class" id="1466" title="Click to correct">गर्द</span> <span class="transl_class" id="1467" title="Click to correct">गुबार</span> <span class="transl_class" id="1468" title="Click to correct">में</span> <span class="transl_class" id="1469" title="Click to correct">भी</span><br /> <span class="transl_class" id="1470" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1471" title="Click to correct">से</span> <span class="transl_class" id="1472" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1473" title="Click to correct">है</span><br /> <br /> <span class="transl_class" id="1474" title="Click to correct">धर्मान्धों</span> <span class="transl_class" id="1475" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1476" title="Click to correct">कैसा</span><br /> <span class="transl_class" id="1477" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1478" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1479" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1480" title="Click to correct">है</span><br /> <br /> <span class="transl_class" id="1481" title="Click to correct">हालात</span> <span class="transl_class" id="1482" title="Click to correct">चाहे</span> <span class="transl_class" id="1483" title="Click to correct">न</span> <span class="transl_class" id="1484" title="Click to correct">हों</span><br /> <span class="transl_class" id="1485" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1486" title="Click to correct">ही</span> <span class="transl_class" id="1487" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1488" title="Click to correct">है</span><br /> <br /> <span class="transl_class" id="1489" title="Click to correct">जी</span> <span class="transl_class" id="1490" title="Click to correct">रहा</span> <span class="transl_class" id="1491" title="Click to correct">रवि</span> <span class="transl_class" id="1492" title="Click to correct">अभी</span><br /> <span class="transl_class" id="1493" title="Click to correct">आशा</span> <span class="transl_class" id="1494" title="Click to correct">का</span> <span class="transl_class" id="1495" title="Click to correct">जीवन</span> <span class="transl_class" id="1496" title="Click to correct">है</span>*-*-*</div><div style="text-align: justify;"><br /> </div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.parikalpnaa.com/">पुन; परिकल्पना पर वापस जाएँ</a>  </div>

श्री रवि रतलामी की कहानी :आशा ही जीवन है

  श्री रविशंकर श्रीवास्तव ( रवि रतलामी ) हिन्दी के जाने माने कवि , कथाकार और संवेदनशील ब्लॉगर हैं। ब्लोगिंग के संवंध में ...

और जानिएं »